赠禅师 贈禪師
梦想青山寺,前年住此中。
夜堂吹竹雨,春地落花风。
旧句师曾见,清斋我亦同。
浮生蹇莫问,辛苦未成功。
夢想青山寺,前年住此中。
夜堂吹竹雨,春地落花風。
舊句師曾見,清齋我亦同。
浮生蹇莫問,辛苦未成功。
分享
译文
梦想青山寺,两年前住在这里。夜堂吹竹雨,春天地落花风。旧句老师曾见,我也同清斋。浮生赛莫问,辛苦未成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢想青山寺,兩年前住在這裏。夜堂吹竹雨,春天地落花風。舊句老師曾見,我也同清齋。浮生賽莫問,辛苦未成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘青山寺’为地名,‘竹雨’、‘落花风’为自然景象描写,‘旧句’指往日的诗句,‘清斋’指简朴的饮食。‘浮生’指人生,‘蹇’指艰难困苦,‘莫问’表示无需询问。全诗表达了诗人对过去生活的回忆和对当下生活的感慨。詩中‘青山寺’爲地名,‘竹雨’、‘落花風’爲自然景象描寫,‘舊句’指往日的詩句,‘清齋’指簡樸的飲食。‘浮生’指人生,‘蹇’指艱難困苦,‘莫問’表示無需詢問。全詩表達了詩人對過去生活的回憶和對當下生活的感慨。
赏析
梦想青山寺,两年前住在这里。夜堂吹竹雨,春天地落花风。旧句老师曾见,我也同清斋。浮生赛莫问,辛苦未成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢想青山寺,兩年前住在這裏。夜堂吹竹雨,春天地落花風。舊句老師曾見,我也同清齋。浮生賽莫問,辛苦未成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考