寓题(一作边城寓题) 寓題(一作邊城寓題)
王泽犹来雅在新,尚词微事可愁人。
淫哇满眼关雎弱,犹贺清朝有此身。
王澤猶來雅在新,尚詞微事可愁人。
淫哇滿眼關雎弱,猶賀清朝有此身。
分享
译文
王泽还来很在新,还有词小事可愁人。放荡满眼关雎弱,还祝贺清朝有这身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王澤還來很在新,還有詞小事可愁人。放蕩滿眼關雎弱,還祝賀清朝有這身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王泽:指王者的恩泽,此处指古代圣明的统治。雅在新:指美好的德政仍在。尚词微事:崇尚文辞而忽视实际。淫哇:指不正之音。关雎:指《诗经》中的《关雎》篇,此处比喻美好的事物。清朝:指清明的政治。此身:指自己。全诗表达了作者对当时政治的不满和对自己处境的无奈。王澤:指王者的恩澤,此處指古代聖明的統治。雅在新:指美好的德政仍在。尚詞微事:崇尚文辭而忽視實際。淫哇:指不正之音。關雎:指《詩經》中的《關雎》篇,此處比喻美好的事物。清朝:指清明的政治。此身:指自己。全詩表達了作者對當時政治的不滿和對自己處境的無奈。
赏析
王泽还来很在新,还有词小事可愁人。放荡满眼关雎弱,还祝贺清朝有这身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王澤還來很在新,還有詞小事可愁人。放蕩滿眼關雎弱,還祝賀清朝有這身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考