野园 野園
野园无鼓又无旗,鞍马传杯用柳枝。
娇养翠娥无怕惧,插人头上任风吹。
野園無鼓又無旗,鞍馬傳杯用柳枝。
嬌養翠娥無怕懼,插人頭上任風吹。
分享
译文
野园没有鼓又没有旗,鞍马传杯用柳树枝。娇养翠娥没有惊惶恐惧,插别人头上任风吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野園沒有鼓又沒有旗,鞍馬傳杯用柳樹枝。嬌養翠娥沒有驚惶恐懼,插別人頭上任風吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鞍马传杯:古代宴饮时,鞍马指的是骑马的侍从,用柳枝传杯是指用柳枝作为传递酒杯的工具。翠娥:指美女。这首诗通过描绘野园中无鼓无旗的宴会场景,以及女子们大胆任性的行为,反映了当时人们追求自由和个性的生活态度。鞍馬傳杯:古代宴飲時,鞍馬指的是騎馬的侍從,用柳枝傳杯是指用柳枝作爲傳遞酒杯的工具。翠娥:指美女。這首詩通過描繪野園中無鼓無旗的宴會場景,以及女子們大膽任性的行爲,反映了當時人們追求自由和個性的生活態度。
赏析
野园没有鼓又没有旗,鞍马传杯用柳树枝。娇养翠娥没有惊惶恐惧,插别人头上任风吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野園沒有鼓又沒有旗,鞍馬傳杯用柳樹枝。嬌養翠娥沒有驚惶恐懼,插別人頭上任風吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考