夏日寺中有怀 夏日寺中有懷
亭午四邻睡,院中唯鸟鸣。
当门塞鸿去,欹枕世人情。
地燥苍苔裂,天凉晚月生。
归家岂不愿,辛苦未知名。
亭午四鄰睡,院中唯鳥鳴。
當門塞鴻去,欹枕世人情。
地燥蒼苔裂,天涼晚月生。
歸家豈不願,辛苦未知名。
分享
译文
正午四邻睡,院中只有鸟的叫声。当门塞鸿离开,倾斜枕头社会人情。土地干燥青苔裂,天凉晚月生。回家难道不愿意,辛苦不出名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正午四鄰睡,院中只有鳥的叫聲。當門塞鴻離開,傾斜枕頭社會人情。土地乾燥青苔裂,天涼晚月生。回家難道不願意,辛苦不出名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亭午:正午。四邻:四周的邻居。塞鸿:被堵塞的鸿雁,这里指鸿雁飞过。欹枕:斜靠枕头。世人情:对世人的情感。地燥:地面干燥。苍苔裂:青苔裂开。晚生:晚上的月亮。归家:回家。辛苦未知名:辛苦的付出无人知晓。亭午:正午。四鄰:四周的鄰居。塞鴻:被堵塞的鴻雁,這裏指鴻雁飛過。欹枕:斜靠枕頭。世人情:對世人的情感。地燥:地面乾燥。蒼苔裂:青苔裂開。晚生:晚上的月亮。歸家:回家。辛苦未知名:辛苦的付出無人知曉。
赏析
正午四邻睡,院中只有鸟的叫声。当门塞鸿离开,倾斜枕头社会人情。土地干燥青苔裂,天凉晚月生。回家难道不愿意,辛苦不出名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正午四鄰睡,院中只有鳥的叫聲。當門塞鴻離開,傾斜枕頭社會人情。土地乾燥青苔裂,天涼晚月生。回家難道不願意,辛苦不出名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考