西县作 西縣作
三年西蜀去如沉,西县西来出万岑。
树石向闻清汉浪,水风初见绿萍阴。
平郊不爱行增气,好井无疑漱入心。
从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。
三年西蜀去如沉,西縣西來出萬岑。
樹石向聞清漢浪,水風初見綠萍陰。
平郊不愛行增氣,好井無疑漱入心。
從此漸知光景異,錦都回首盡愁吟。
分享
译文
三年四川去沉,西县西来成千上万岑。树石向听说天河波浪,水风开始看到绿色浮萍阴。平郊不爱行增加气,好井没有怀疑冲刷入心。从此渐渐光景不同,锦都回头尽愁吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年四川去沉,西縣西來成千上萬岑。樹石向聽說天河波浪,水風開始看到綠色浮萍陰。平郊不愛行增加氣,好井沒有懷疑沖刷入心。從此漸漸光景不同,錦都回頭盡愁吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沉:形容离别之情深重;汉浪:指汉水之浪;漱:漱口,洗涤;光景:景色,景象;锦都:指成都,因成都丝绸业发达,故称锦都。沉:形容離別之情深重;漢浪:指漢水之浪;漱:漱口,洗滌;光景:景色,景象;錦都:指成都,因成都絲綢業發達,故稱錦都。
赏析
三年四川去沉,西县西来成千上万岑。树石向听说天河波浪,水风开始看到绿色浮萍阴。平郊不爱行增加气,好井没有怀疑冲刷入心。从此渐渐光景不同,锦都回头尽愁吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年四川去沉,西縣西來成千上萬岑。樹石向聽說天河波浪,水風開始看到綠色浮萍陰。平郊不愛行增加氣,好井沒有懷疑沖刷入心。從此漸漸光景不同,錦都回頭盡愁吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考