惜春 惜春
花开亦花落,时节暗中迁。
无计延春日,可能留少年。
小丛初散蝶,高柳即闻蝉。
繁艳归何处,满山啼杜鹃。
花開亦花落,時節暗中遷。
無計延春日,可能留少年。
小叢初散蝶,高柳即聞蟬。
繁豔歸何處,滿山啼杜鵑。
分享
译文
花开又花落,季节在黑暗中迁。没有考虑延长春天,能留下年轻。小丛刚散蝴蝶,高柳就听到蝉。繁艳回到何处,满山杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開又花落,季節在黑暗中遷。沒有考慮延長春天,能留下年輕。小叢剛散蝴蝶,高柳就聽到蟬。繁豔回到何處,滿山杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘惜春’表达了诗人对春光易逝、年华短暂的感慨。‘花开亦花落’描绘了春天花开花谢的景象,‘时节暗中迁’暗示时间悄然而逝。‘无计延春日’和‘可能留少年’反映了诗人无法挽留春天的无奈和留住青春的渴望。‘小丛初散蝶’、‘高柳即闻蝉’描绘了春天的生机与变化,而‘繁艳归何处’、‘满山啼杜鹃’则抒发了对春光逝去的惋惜。詩中‘惜春’表達了詩人對春光易逝、年華短暫的感慨。‘花開亦花落’描繪了春天花開花謝的景象,‘時節暗中遷’暗示時間悄然而逝。‘無計延春日’和‘可能留少年’反映了詩人無法挽留春天的無奈和留住青春的渴望。‘小叢初散蝶’、‘高柳即聞蟬’描繪了春天的生機與變化,而‘繁豔歸何處’、‘滿山啼杜鵑’則抒發了對春光逝去的惋惜。
赏析
花开又花落,季节在黑暗中迁。没有考虑延长春天,能留下年轻。小丛刚散蝴蝶,高柳就听到蝉。繁艳回到何处,满山杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花開又花落,季節在黑暗中遷。沒有考慮延長春天,能留下年輕。小叢剛散蝴蝶,高柳就聽到蟬。繁豔回到何處,滿山杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考