题平湖 題平湖
平湖湖畔雨晴新,南北东西不隔尘。
映野烟波浮动日,损花风雨寂寥春。
山无俗路藏高士,岸泊仙舟忆主人。
那得载来都未保,此心离此甚情亲。
平湖湖畔雨晴新,南北東西不隔塵。
映野煙波浮動日,損花風雨寂寥春。
山無俗路藏高士,岸泊仙舟憶主人。
那得載來都未保,此心離此甚情親。
分享
译文
平湖湖畔雨天晴新,南北东西不隔尘。照射野烟波浮动天,损花风雨沉寂春天。山没有俗路藏高士,岸泊仙舟想起主人。那得年来都未保,这心离这很情亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平湖湖畔雨天晴新,南北東西不隔塵。照射野煙波浮動天,損花風雨沉寂春天。山沒有俗路藏高士,岸泊仙舟想起主人。那得年來都未保,這心離這很情親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了雨过天晴的平湖美景,表达了诗人对自然景色的赞美之情。‘映野烟波浮动日’描绘了湖面波光粼粼的景象,‘损花风雨寂寥春’则抒发了春日风雨对花朵的摧残。‘山无俗路藏高士’表达了诗人对隐居山林的隐士的向往,‘岸泊仙舟忆主人’则是对友人的思念。最后一句‘那得载来都未保,此心离此甚情亲’表达了诗人对所爱之物的珍惜和离别时的深情。詩中描述了雨過天晴的平湖美景,表達了詩人對自然景色的讚美之情。‘映野煙波浮動日’描繪了湖面波光粼粼的景象,‘損花風雨寂寥春’則抒發了春日風雨對花朵的摧殘。‘山無俗路藏高士’表達了詩人對隱居山林的隱士的嚮往,‘岸泊仙舟憶主人’則是對友人的思念。最後一句‘那得載來都未保,此心離此甚情親’表達了詩人對所愛之物的珍惜和離別時的深情。
赏析
平湖湖畔雨天晴新,南北东西不隔尘。照射野烟波浮动天,损花风雨沉寂春天。山没有俗路藏高士,岸泊仙舟想起主人。那得年来都未保,这心离这很情亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平湖湖畔雨天晴新,南北東西不隔塵。照射野煙波浮動天,損花風雨沉寂春天。山沒有俗路藏高士,岸泊仙舟想起主人。那得年來都未保,這心離這很情親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考