送胡澳下第归蒲津 送胡澳下第歸蒲津

sòng hú ào xià dì guī pú jīn

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

无wú媒méi甘gān下xià飞fēi，君jūn子zi尚shàng麻má衣yī。

岁suì月yuè终zhōng荣róng在zài，家jiā园yuán近jìn且qiě归guī。

山shān光guāng临lín舜shùn庙miào，河hé气qì隔gé王wáng畿jī。

甚shèn积jī汤tāng原yuán思sī，青qīng青qīng宿sù麦mài肥féi。

无媒甘下飞，君子尚麻衣。

岁月终荣在，家园近且归。

山光临舜庙，河气隔王畿。

甚积汤原思，青青宿麦肥。

無媒甘下飛，君子尚麻衣。

歲月終榮在，家園近且歸。

山光臨舜廟，河氣隔王畿。

甚積湯原思，青青宿麥肥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有媒人甘下飞，君子还麻衣服。岁月终究荣在，家园近而且回家。山光临舜庙，河气隔王畿。很多汤原思，青青冬小麦肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有媒人甘下飛，君子還麻衣服。歲月終究榮在，家園近而且回家。山光臨舜廟，河氣隔王畿。很多湯原思，青青冬小麥肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘无媒甘下飞’比喻胡澳因无媒而落第，但君子依然保持清贫；‘尚麻衣’指胡澳身着粗布麻衣，保持节操；‘岁月终荣在’表示时间终会证明胡澳的才华；‘家园近且归’指胡澳即将回到家乡；‘山光临舜庙’描绘舜庙的山水美景；‘河气隔王畿’指河流将都城与家乡隔开；‘甚积汤原思’表达胡澳对故乡的深切思念；‘青青宿麦肥’形容故乡的麦田茂盛。詩中‘無媒甘下飛’比喻胡澳因無媒而落第，但君子依然保持清貧；‘尚麻衣’指胡澳身着粗布麻衣，保持節操；‘歲月終榮在’表示時間終會證明胡澳的才華；‘家園近且歸’指胡澳即將回到家鄉；‘山光臨舜廟’描繪舜廟的山水美景；‘河氣隔王畿’指河流將都城與家鄉隔開；‘甚積湯原思’表達胡澳對故鄉的深切思念；‘青青宿麥肥’形容故鄉的麥田茂盛。

赏析

没有媒人甘下飞，君子还麻衣服。岁月终究荣在，家园近而且回家。山光临舜庙，河气隔王畿。很多汤原思，青青冬小麦肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有媒人甘下飛，君子還麻衣服。歲月終究榮在，家園近而且回家。山光臨舜廟，河氣隔王畿。很多湯原思，青青冬小麥肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表