送冯温往河外 送馮溫往河外

sòng féng wēn wǎng hé wài

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

琴qín剑jiàn事shì行xíng装zhuāng，河hé关guān出chū北běi方fāng。

秦qín音yīn尽jǐn河hé内nèi，魏wèi画huà自zì黎lí阳yáng。

野yě日rì村cūn苗miáo熟shú，秋qiū霜shuāng馆guǎn叶yè黄huáng。

风fēng沙shā问wèn船chuán处chù，应yīng得dé立lì清qīng漳zhāng。

琴剑事行装，河关出北方。

秦音尽河内，魏画自黎阳。

野日村苗熟，秋霜馆叶黄。

风沙问船处，应得立清漳。

琴劍事行裝，河關出北方。

秦音盡河內，魏畫自黎陽。

野日村苗熟，秋霜館葉黃。

風沙問船處，應得立清漳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琴剑事行装，河关出北方。秦国的音乐全部河内，魏画从黎阳。野天村苗成熟，秋霜馆叶黄。风沙问船处，应能建立清漳水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琴劍事行裝，河關出北方。秦國的音樂全部河內，魏畫從黎陽。野天村苗成熟，秋霜館葉黃。風沙問船處，應能建立清漳水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人薛能送别好友冯温前往河外的情景。首联写冯温带着琴剑准备远行，从北方河关出发。颔联提到秦地的音乐和魏地的绘画，暗示冯温此行可能经过两地。颈联描写沿途的秋景，田野里的庄稼成熟，旅馆前的树叶变黄。尾联诗人想象冯温在风沙中询问船只的地方，应已到达清漳。本詩描寫了詩人薛能送別好友馮溫前往河外的情景。首聯寫馮溫帶着琴劍準備遠行，從北方河關出發。頷聯提到秦地的音樂和魏地的繪畫，暗示馮溫此行可能經過兩地。頸聯描寫沿途的秋景，田野裏的莊稼成熟，旅館前的樹葉變黃。尾聯詩人想象馮溫在風沙中詢問船隻的地方，應已到達清漳。

赏析

琴剑事行装，河关出北方。秦国的音乐全部河内，魏画从黎阳。野天村苗成熟，秋霜馆叶黄。风沙问船处，应能建立清漳水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琴劍事行裝，河關出北方。秦國的音樂全部河內，魏畫從黎陽。野天村苗成熟，秋霜館葉黃。風沙問船處，應能建立清漳水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表