升平词十首 其三 昇平詞十首 其三
处处是欢心，时康岁已深。
不同三尺剑，应似五弦琴。
寿笑山犹尽，明嫌日有阴。
何当怜一物，亦遣断愁吟。
處處是歡心，時康歲已深。
不同三尺劍，應似五絃琴。
壽笑山猶盡，明嫌日有陰。
何當憐一物，亦遣斷愁吟。
分享
译文
到处都是欢快的心情，时世的安宁已经持续了很久。不同于三尺长剑的威武，应该更像五弦琴的悠扬。长寿的欢笑似乎连山都能笑尽，明亮的眼眸也会觉得有阴暗的时刻。何时能有人心疼一样东西，也让它能够断绝忧愁的吟唱。到處都是歡快的心情，時世的安寧已經持續了很久。不同於三尺長劍的威武，應該更像五絃琴的悠揚。長壽的歡笑似乎連山都能笑盡，明亮的眼眸也會覺得有陰暗的時刻。何時能有人心疼一樣東西，也讓它能夠斷絕憂愁的吟唱。
注释
1. 三尺剑：古代剑的长度约为三尺，这里比喻武力。2. 五弦琴：古代一种有五根弦的乐器，这里比喻和平。3. 寿笑山犹尽：长寿的人笑得连山都显得不够，形容笑得很开心。4. 明嫌日有阴：明亮的眼眸也会觉得有阴暗的时刻，比喻心情不好。1. 三尺劍：古代劍的長度約爲三尺，這裏比喻武力。2. 五絃琴：古代一種有五根弦的樂器，這裏比喻和平。3. 壽笑山猶盡：長壽的人笑得連山都顯得不夠，形容笑得很開心。4. 明嫌日有陰：明亮的眼眸也會覺得有陰暗的時刻，比喻心情不好。
赏析
这首诗通过对自然景象和生活的比喻，表达了诗人对升平盛世的向往。诗中‘不同三尺剑，应似五弦琴’一句，将武力和和平进行了对比，突出了诗人对和平的渴望。‘寿笑山犹尽，明嫌日有阴’两句，以山水和光影的变幻，抒发了诗人对人生无常的感慨。全诗语言优美，意境深远，展现了薛能的诗歌才华。這首詩通過對自然景象和生活的比喻，表達了詩人對昇平盛世的嚮往。詩中‘不同三尺劍，應似五絃琴’一句，將武力和和平進行了對比，突出了詩人對和平的渴望。‘壽笑山猶盡，明嫌日有陰’兩句，以山水和光影的變幻，抒發了詩人對人生無常的感慨。全詩語言優美，意境深遠，展現了薛能的詩歌才華。