秋溪独坐 秋溪獨坐
黄叶分飞砧上下,白云零落马东西。
人生万意此端坐,日暮水深流出溪。
黃葉分飛砧上下,白雲零落馬東西。
人生萬意此端坐,日暮水深流出溪。
分享
译文
黄叶分别砧上下,白云零落马东西。人生万意这端坐,一天傍晚水深流流出的溪水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃葉分別砧上下,白雲零落馬東西。人生萬意這端坐,一天傍晚水深流流出的溪水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄叶分飞砧上下:黄叶在风中飘落,上下翻飞,似乎与捣衣的砧声相互呼应。白云零落马东西:形容天空中的白云散乱,像马奔跑时留下的痕迹。人生万意此端坐:表达了作者在秋溪独坐时,心中感慨万千。日暮水深流出溪:日暮时分,溪水更深,流势更急,寓意时光流逝,人生短暂。黃葉分飛砧上下:黃葉在風中飄落,上下翻飛,似乎與搗衣的砧聲相互呼應。白雲零落馬東西:形容天空中的白雲散亂,像馬奔跑時留下的痕跡。人生萬意此端坐:表達了作者在秋溪獨坐時,心中感慨萬千。日暮水深流出溪:日暮時分,溪水更深,流勢更急,寓意時光流逝,人生短暫。
赏析
黄叶分别砧上下,白云零落马东西。人生万意这端坐,一天傍晚水深流流出的溪水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃葉分別砧上下,白雲零落馬東西。人生萬意這端坐,一天傍晚水深流流出的溪水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考