荔枝诗荔枝詩

lì zhī shī

xuē néng · táng

颗kē如rú松sōng子zi色sè如rú樱yīng，未wèi识shí蹉cuō跎tuó欲yù半bàn生shēng。

岁suì杪miǎo监jiān州zhōu曾céng见jiàn树shù，时shí新xīn入rù座zuò久jiǔ闻wén名míng。

颗如松子色如樱，未识蹉跎欲半生。

岁杪监州曾见树，时新入座久闻名。

顆如松子色如櫻，未識蹉跎欲半生。

歲杪監州曾見樹，時新入座久聞名。

译文

颗如松子色如樱桃，未识磋跎欲半生。岁杪监州曾见树，时新入座久闻名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顆如松子色如櫻桃，未識磋跎欲半生。歲杪監州曾見樹，時新入座久聞名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

松子：松树的种子，此处比喻荔枝的形状；蹉跎：光阴虚度；岁杪：年末；监州：古代官职，负责监督州务；时新：新鲜；入座：就座；久闻名：长期以来都听说。松子：松樹的種子，此處比喻荔枝的形狀；蹉跎：光陰虛度；歲杪：年末；監州：古代官職，負責監督州務；時新：新鮮；入座：就座；久聞名：長期以來都聽說。