寄唁张乔喻坦之 寄唁張喬喻坦之

jì yàn zhāng qiáo yù tǎn zhī

薛能 唐 薛能 唐

xuē néng · táng

标签： 诗词詩詞

何hé事shì尽jǐn参cān差chà，惜xī哉zāi吾wú子zi诗shī。

日rì令lìng销xiāo此cǐ道dào，天tiān亦yì负fù明míng时shí。

有yǒu路lù当dāng重zhòng振zhèn，无wú门mén即jí不bù知zhī。

何hé当dāng见jiàn尧yáo日rì，相xiāng与yǔ啜chuài浇jiāo漓lí。

何事尽参差，惜哉吾子诗。

日令销此道，天亦负明时。

有路当重振，无门即不知。

何当见尧日，相与啜浇漓。

何事盡參差，惜哉吾子詩。

日令銷此道，天亦負明時。

有路當重振，無門即不知。

何當見堯日，相與啜澆漓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么事都参差不齐，可惜我的儿子诗。日命令销毁这道，天也欠昌明的时代。有路要重振，没有门就是不知道。为什么应当看到尧天，一起吃浇薄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事都參差不齊，可惜我的兒子詩。日命令銷燬這道，天也欠昌明的時代。有路要重振，沒有門就是不知道。爲什麼應當看到堯天，一起喫澆薄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对好友张乔喻坦之诗歌才华的赞赏和对其遭遇的同情。'何事尽参差'意指世事无常，'惜哉吾子诗'表达了对张乔诗歌的惋惜。'日令销此道，天亦负明时'反映了诗人对张乔才华未能得到充分认可和施展的遗憾。'有路当重振，无门即不知'暗示了诗人对张乔未来的期望和鼓励。'何当见尧日，相与啜浇漓'则是对张乔未来的美好祝愿，希望他能够得到重用，与诗人一同享受美好时光。詩中表達了詩人對好友張喬喻坦之詩歌才華的讚賞和對其遭遇的同情。'何事盡參差'意指世事無常，'惜哉吾子詩'表達了對張喬詩歌的惋惜。'日令銷此道，天亦負明時'反映了詩人對張喬才華未能得到充分認可和施展的遺憾。'有路當重振，無門即不知'暗示了詩人對張喬未來的期望和鼓勵。'何當見堯日，相與啜澆漓'則是對張喬未來的美好祝願，希望他能夠得到重用，與詩人一同享受美好時光。

赏析

什么事都参差不齐，可惜我的儿子诗。日命令销毁这道，天也欠昌明的时代。有路要重振，没有门就是不知道。为什么应当看到尧天，一起吃浇薄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事都參差不齊，可惜我的兒子詩。日命令銷燬這道，天也欠昌明的時代。有路要重振，沒有門就是不知道。爲什麼應當看到堯天，一起喫澆薄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表