题丹阳陶司马厅壁 題丹陽陶司馬廳壁

tí dān yáng táo sī mǎ tīng bì

薛据 唐 薛據 唐

xuē jù · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo鉴jiàn清qīng洞dòng彻chè，儒rú风fēng入rù进jìn难nán。

诏zhào书shū增zēng宠chǒng命mìng，才cái子zi益yì能néng官guān。

门mén带dài山shān光guāng晚wǎn，城chéng临lín江jiāng水shuǐ寒hán。

唯wéi馀yú好hǎo文wén客kè，时shí得dé咏yǒng幽yōu兰lán。

高鉴清洞彻，儒风入进难。

诏书增宠命，才子益能官。

门带山光晚，城临江水寒。

唯馀好文客，时得咏幽兰。

高鑑清洞徹，儒風入進難。

詔書增寵命，才子益能官。

門帶山光晚，城臨江水寒。

唯餘好文客，時得詠幽蘭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高鉴清洞彻，儒风入进难。诏书增加彭宠的命令，有才华的人更能官。门带山光晚，在临江水寒。只剩下好文章客，当时有歌颂兰花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高鑑清洞徹，儒風入進難。詔書增加彭寵的命令，有才華的人更能官。門帶山光晚，在臨江水寒。只剩下好文章客，當時有歌頌蘭花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了丹阳陶司马厅壁的景象，诗中‘高鉴清洞彻’形容厅壁上的镜子清晰明亮，‘儒风入进难’意指儒家思想难以普及。‘诏书增宠命’表明皇帝赐予陶司马荣誉，‘才子益能官’赞扬陶司马才华横溢。‘门带山光晚’和‘城临江水寒’描绘了厅壁外的自然景色，‘唯馀好文客，时得咏幽兰’表达了诗人对陶司马文才的赞赏。此詩描繪了丹陽陶司馬廳壁的景象，詩中‘高鑑清洞徹’形容廳壁上的鏡子清晰明亮，‘儒風入進難’意指儒家思想難以普及。‘詔書增寵命’表明皇帝賜予陶司馬榮譽，‘才子益能官’讚揚陶司馬才華橫溢。‘門帶山光晚’和‘城臨江水寒’描繪了廳壁外的自然景色，‘唯餘好文客，時得詠幽蘭’表達了詩人對陶司馬文才的讚賞。

赏析

高鉴清洞彻，儒风入进难。诏书增加彭宠的命令，有才华的人更能官。门带山光晚，在临江水寒。只剩下好文章客，当时有歌颂兰花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高鑑清洞徹，儒風入進難。詔書增加彭寵的命令，有才華的人更能官。門帶山光晚，在臨江水寒。只剩下好文章客，當時有歌頌蘭花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表