任阆中下乡检田,登艾萧山北望 任閬中下鄉檢田,登艾蕭山北望
观农巡井邑,长望历山川。
拥涧开新耨,缘崖指火田。
荒村无径陌,古戍有风烟。
瓠叶萦篱长,藤花绕架悬。
岸高攒树石,水净写云天。
回首乡关路,行歌犹喟然。
觀農巡井邑,長望歷山川。
擁澗開新耨,緣崖指火田。
荒村無徑陌,古戍有風煙。
瓠葉縈籬長,藤花繞架懸。
岸高攢樹石,水淨寫雲天。
回首鄉關路,行歌猶喟然。
分享
译文
观看农夫巡井邑,盼望经过山川。拥有涧开新除草,沿着山崖指火田。荒村没有直接陌,古城堡有风烟。瓠叶绕篱长,藤花绕架悬。岸高聚集树石,水净写说天。回首故乡路,行歌还感慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考觀看農夫巡井邑,盼望經過山川。擁有澗開新除草,沿着山崖指火田。荒村沒有直接陌,古城堡有風煙。瓠葉繞籬長,藤花繞架懸。岸高聚集樹石,水淨寫說天。回首故鄉路,行歌還感慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人薛光谦下乡巡视农田时的所见所感。'井邑'指村落,'山川'指山水,诗人远望山川,感叹自然之美。'新耨'指新耕的田地,'火田'指用火烧草开垦的田地。'荒村'指荒凉的村庄,'古戍'指古老的军事要塞。'瓠叶'指葫芦的叶子,'篱'指篱笆,'藤花'指藤本植物的花朵。'岸高'指河岸高耸,'攒树石'指树木和石头聚集在一起,'水净'指水清澈见底,'云天'指天空。最后两句表达了诗人对故乡的思念之情。這首詩描繪了詩人薛光謙下鄉巡視農田時的所見所感。'井邑'指村落,'山川'指山水,詩人遠望山川,感嘆自然之美。'新耨'指新耕的田地,'火田'指用火燒草開墾的田地。'荒村'指荒涼的村莊,'古戍'指古老的軍事要塞。'瓠葉'指葫蘆的葉子,'籬'指籬笆,'藤花'指藤本植物的花朵。'岸高'指河岸高聳,'攢樹石'指樹木和石頭聚集在一起,'水淨'指水清澈見底,'雲天'指天空。最後兩句表達了詩人對故鄉的思念之情。
赏析
观看农夫巡井邑,盼望经过山川。拥有涧开新除草,沿着山崖指火田。荒村没有直接陌,古城堡有风烟。瓠叶绕篱长,藤花绕架悬。岸高聚集树石,水净写说天。回首故乡路,行歌还感慨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考觀看農夫巡井邑,盼望經過山川。擁有澗開新除草,沿着山崖指火田。荒村沒有直接陌,古城堡有風煙。瓠葉繞籬長,藤花繞架懸。岸高聚集樹石,水淨寫說天。回首故鄉路,行歌還感慨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考