送西川梁常侍之新筑龙山城并锡赉两州刺史及部落酋长等 送西川梁常侍之新築龍山城並錫賚兩州刺史及部落酋長等
圣主忧夷貊，屯师剪束钦。
皇家思眷祐，星使忽登临。
用命期开国，违天必衅碪.化须均草树，恩不间飞沈。
束马凌苍壁，扪萝上碧岑。
瘴川风自热，剑阁气长阴。
迅濑从天急，乔松入地深。
仰观唯一径，俯瞰即千寻。
水作新城带，山为故垒襟。
东开洞君听，南辟纳蛮心。
渥泽濡三部，衣冠化雨林。
带文雕白玉，符理篆黄金。
鸟道经邛僰，星缠过觜参。
回轩如睿奖，休作苦辛吟。
聖主憂夷貊，屯師剪束欽。
皇家思眷祐，星使忽登臨。
用命期開國，違天必釁碪.化須均草樹，恩不間飛沈。
束馬凌蒼壁，捫蘿上碧岑。
瘴川風自熱，劍閣氣長陰。
迅瀨從天急，喬松入地深。
仰觀唯一徑，俯瞰即千尋。
水作新城帶，山爲故壘襟。
東開洞君聽，南闢納蠻心。
渥澤濡三部，衣冠化雨林。
帶文雕白玉，符理篆黃金。
鳥道經邛僰，星纏過觜參。
回軒如睿獎，休作苦辛吟。
分享
译文
圣明的君主忧虑夷貊，剪一束钦驻扎的军队。皇家思眷佑，星星使突然登临。用生命期开国，违背天意一定矛盾碪.变化需要均草树，恩不间飞落。束马凌苍壁，摸萝碧岭上。瘴川风从热，剑阁气长阴。急濑从天急，乔松入地深。抬头看只有一个路径，俯瞰就是千寻。水作新城带，山是堆砌衣襟。东开洞你听，南面辟纳蛮心。恩泽滋润三部，士绅化雨林。带文雕白玉，符理篆黄金。鸟经过邛僰，星绕过觜参。回轩象散奖，休作辛苦吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主憂慮夷貊，剪一束欽駐紮的軍隊。皇家思眷佑，星星使突然登臨。用生命期開國，違背天意一定矛盾碪.變化需要均草樹，恩不間飛落。束馬凌蒼壁，摸蘿碧嶺上。瘴川風從熱，劍閣氣長陰。急瀨從天急，喬松入地深。抬頭看只有一個路徑，俯瞰就是千尋。水作新城帶，山是堆砌衣襟。東開洞你聽，南面闢納蠻心。恩澤滋潤三部，士紳化雨林。帶文雕白玉，符理篆黃金。鳥經過邛僰，星繞過觜參。回軒象散獎，休作辛苦吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夷貊：古代对边远民族的称呼。屯师：驻军。钦：敬仰。星使：指使者。开国：建立国家。违天：违背天意。化须：教化。均草树：使草木得到均匀的教化。恩不间飞沈：恩惠不因飞鸟沉鱼而有所偏颇。束马：束紧马匹。苍壁：高耸的山壁。扪萝：攀爬藤萝。碧岑：碧绿的山石。瘴川：多瘴气的河流。剑阁：剑门关，著名的险要之地。迅濑：急流。乔松：高大的松树。仰观：抬头观看。俯瞰：低头俯视。千寻：极言其高。水作新城带：水成为新城的带状。山为故垒襟：山成为旧城襟带。洞君：洞中神仙。纳蛮心：接纳蛮族之心。渥泽：厚恩。濡三部：滋润三个部落。衣冠：衣冠士族。化雨林：使林中草木得到恩泽。带文：装饰。符理：符节上的纹理。鸟道：鸟儿飞行的道路。邛僰：古代民族。星缠：星星缠绕。觜参：星宿名。回轩：回转的车轮。睿奖：明智的奖励。苦辛吟：悲苦辛酸的吟咏。夷貊：古代對邊遠民族的稱呼。屯師：駐軍。欽：敬仰。星使：指使者。開國：建立國家。違天：違背天意。化須：教化。均草樹：使草木得到均勻的教化。恩不間飛沈：恩惠不因飛鳥沉魚而有所偏頗。束馬：束緊馬匹。蒼壁：高聳的山壁。捫蘿：攀爬藤蘿。碧岑：碧綠的山石。瘴川：多瘴氣的河流。劍閣：劍門關，著名的險要之地。迅瀨：急流。喬松：高大的松樹。仰觀：抬頭觀看。俯瞰：低頭俯視。千尋：極言其高。水作新城帶：水成爲新城的帶狀。山爲故壘襟：山成爲舊城襟帶。洞君：洞中神仙。納蠻心：接納蠻族之心。渥澤：厚恩。濡三部：滋潤三個部落。衣冠：衣冠士族。化雨林：使林中草木得到恩澤。帶文：裝飾。符理：符節上的紋理。鳥道：鳥兒飛行的道路。邛僰：古代民族。星纏：星星纏繞。觜參：星宿名。回軒：迴轉的車輪。睿獎：明智的獎勵。苦辛吟：悲苦辛酸的吟詠。
赏析
圣明的君主忧虑夷貊，剪一束钦驻扎的军队。皇家思眷佑，星星使突然登临。用生命期开国，违背天意一定矛盾碪.变化需要均草树，恩不间飞落。束马凌苍壁，摸萝碧岭上。瘴川风从热，剑阁气长阴。急濑从天急，乔松入地深。抬头看只有一个路径，俯瞰就是千寻。水作新城带，山是堆砌衣襟。东开洞你听，南面辟纳蛮心。恩泽滋润三部，士绅化雨林。带文雕白玉，符理篆黄金。鸟经过邛僰，星绕过觜参。回轩象散奖，休作辛苦吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主憂慮夷貊，剪一束欽駐紮的軍隊。皇家思眷佑，星星使突然登臨。用生命期開國，違背天意一定矛盾碪.變化需要均草樹，恩不間飛落。束馬凌蒼壁，摸蘿碧嶺上。瘴川風從熱，劍閣氣長陰。急瀨從天急，喬松入地深。抬頭看只有一個路徑，俯瞰就是千尋。水作新城帶，山是堆砌衣襟。東開洞你聽，南面闢納蠻心。恩澤滋潤三部，士紳化雨林。帶文雕白玉，符理篆黃金。鳥經過邛僰，星繞過觜參。回軒象散獎，休作辛苦吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考