送刘郎中牧杭州 送劉郎中牧杭州
一州横制浙江湾,台榭参差积翠间。
楼下潮回沧海浪,
枕边云起剡溪山。
吴江水色连堤阔,越俗舂声隔岸还。
圣代牧人无远近,好将能事济清闲。
一州橫制浙江灣,臺榭參差積翠間。
樓下潮回滄海浪,
枕邊雲起剡溪山。
吳江水色連堤闊,越俗舂聲隔岸還。
聖代牧人無遠近,好將能事濟清閒。
分享
译文
一州横扫浙江湾,台榭参差积翠之间。楼下潮回大海波浪,枕头说自剡溪山。吴江水色连堤宽,超越世俗舂米声隔岸回。圣代牧人无远近,喜欢将能事成空闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一州橫掃浙江灣,臺榭參差積翠之間。樓下潮回大海波浪,枕頭說自剡溪山。吳江水色連堤寬,超越世俗舂米聲隔岸回。聖代牧人無遠近,喜歡將能事成空閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
横制:横断;台榭:楼台亭阁;参差:高低错落;翠间:翠绿之中;沧海浪:指大浪;剡溪山:指剡溪附近的山峦;吴江:指吴地之江;越俗:指越地的风俗;舂声:舂米的声响;圣代:指当朝盛世;牧人:指地方官;能事:指才能;清闲:指闲暇之时。橫制:橫斷;臺榭:樓臺亭閣;參差:高低錯落;翠間:翠綠之中;滄海浪:指大浪;剡溪山:指剡溪附近的山巒;吳江:指吳地之江;越俗:指越地的風俗;舂聲:舂米的聲響;聖代:指當朝盛世;牧人:指地方官;能事:指才能;清閒:指閒暇之時。
赏析
一州横扫浙江湾,台榭参差积翠之间。楼下潮回大海波浪,枕头说自剡溪山。吴江水色连堤宽,超越世俗舂米声隔岸回。圣代牧人无远近,喜欢将能事成空闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一州橫掃浙江灣,臺榭參差積翠之間。樓下潮回大海波浪,枕頭說自剡溪山。吳江水色連堤寬,超越世俗舂米聲隔岸回。聖代牧人無遠近,喜歡將能事成空閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考