金城宫 金城宮

jīn chéng gōng

薛逢 唐 薛逢 唐

xuē féng · táng

标签: 诗词詩詞

忆yì昔xī明míng皇huáng初chū御yù天tiān,玉yù舆yú频pín此cǐ驻zhù神shén仙xiān。

龙lóng盘pán藻zǎo井jǐng喷pēn红hóng艳yàn,兽shòu坐zuò金jīn床chuáng吐tǔ碧bì烟yān。

云yún外wài笙shēng歌gē岐qí薛xuē醉zuì,月yuè中zhōng台tái榭xiè后hòu妃fēi眠mián。

自zì从cóng戎róng马mǎ生shēng河hé雒luò,深shēn锁suǒ蓬péng莱lái一yī百bǎi年nián。

忆昔明皇初御天,玉舆频此驻神仙。

龙盘藻井喷红艳,兽坐金床吐碧烟。

云外笙歌岐薛醉,月中台榭后妃眠。

自从戎马生河雒,深锁蓬莱一百年。

憶昔明皇初御天,玉輿頻此駐神仙。

龍盤藻井噴紅豔,獸坐金牀吐碧煙。

雲外笙歌岐薛醉,月中臺榭后妃眠。

自從戎馬生河雒,深鎖蓬萊一百年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想当年明皇初年到天,玉车频频这在神仙。龙盘藻井喷红艳,野兽坐在金床吐绿烟。云外笙歌岐薛醉,月中台榭后妃睡觉。从战马出生河雒,深锁蓬莱一百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想當年明皇初年到天,玉車頻頻這在神仙。龍盤藻井噴紅豔,野獸坐在金牀吐綠煙。雲外笙歌岐薛醉,月中臺榭后妃睡覺。從戰馬出生河雒,深鎖蓬萊一百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对金城宫昔日繁华景象的回忆,抒发了诗人对往昔盛世的怀念和对当下战乱动荡的感慨。‘明皇’指唐玄宗李隆基,‘玉舆’指皇帝的车驾,‘神仙’形容金城宫的奢华。‘龙盘藻井’和‘兽坐金床’描绘了宫殿的宏伟和富丽。‘戎马生河雒’指的是战争的景象,‘深锁蓬莱’则表示金城宫因战乱而变得荒凉。本詩通過對金城宮昔日繁華景象的回憶,抒發了詩人對往昔盛世的懷念和對當下戰亂動盪的感慨。‘明皇’指唐玄宗李隆基,‘玉輿’指皇帝的車駕,‘神仙’形容金城宮的奢華。‘龍盤藻井’和‘獸坐金牀’描繪了宮殿的宏偉和富麗。‘戎馬生河雒’指的是戰爭的景象,‘深鎖蓬萊’則表示金城宮因戰亂而變得荒涼。

赏析

想当年明皇初年到天,玉车频频这在神仙。龙盘藻井喷红艳,野兽坐在金床吐绿烟。云外笙歌岐薛醉,月中台榭后妃睡觉。从战马出生河雒,深锁蓬莱一百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想當年明皇初年到天,玉車頻頻這在神仙。龍盤藻井噴紅豔,野獸坐在金牀吐綠煙。雲外笙歌岐薛醉,月中臺榭后妃睡覺。從戰馬出生河雒,深鎖蓬萊一百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表