岁穷应教诗 歲窮應教詩

suì qióng yīng jiào shī

薛道衡 南北朝 薛道衡 南北朝

xuē dào héng · nán běi cháo

标签： 诗词詩詞

故gù年nián随suí夜yè尽jǐn，初chū春chūn逐zhú晓xiǎo生shēng。

方fāng验yàn从cóng军jūn乐lè，饮yǐn至zhì入rù西xī京jīng。

故年随夜尽，初春逐晓生。

方验从军乐，饮至入西京。

故年隨夜盡，初春逐曉生。

方驗從軍樂，飲至入西京。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以年随夜尽。初春赶走晓生。正在检验从军快乐。喝到西京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以年隨夜盡。初春趕走曉生。正在檢驗從軍快樂。喝到西京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'故年随夜尽'意指过去的一年随着夜晚的结束而过去，'初春逐晓生'则表示新的一年随着清晨的到来而开始。'方验从军乐'说明诗人通过从军体验到了乐趣，'饮至入西京'描绘了诗人饮酒庆祝，并成功进入西京（长安）的情景。詩中'故年隨夜盡'意指過去的一年隨着夜晚的結束而過去，'初春逐曉生'則表示新的一年隨着清晨的到來而開始。'方驗從軍樂'說明詩人通過從軍體驗到了樂趣，'飲至入西京'描繪了詩人飲酒慶祝，併成功進入西京（長安）的情景。

赏析

所以年随夜尽。初春赶走晓生。正在检验从军快乐。喝到西京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以年隨夜盡。初春趕走曉生。正在檢驗從軍快樂。喝到西京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表