宫词 宮詞

gōng cí

徐仲雅 唐 徐仲雅 唐

xú zhòng yǎ · táng

标签： 诗词詩詞

内nèi人rén晓xiǎo起qǐ怯qiè春chūn寒hán，轻qīng揭jiē珠zhū帘lián看kàn牡mǔ丹dān。

一yī把bǎ柳liǔ丝sī收shōu不bù得dé，和hé风fēng搭dā在zài玉yù栏lán杆gān。

内人晓起怯春寒，轻揭珠帘看牡丹。

一把柳丝收不得，和风搭在玉栏杆。

內人曉起怯春寒，輕揭珠簾看牡丹。

一把柳絲收不得，和風搭在玉欄杆。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

里面的人早晨起来胆怯春寒，轻轻揭开珠帘看牡丹。一把柳丝收不到，和风搭在玉石栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裏面的人早晨起來膽怯春寒，輕輕揭開珠簾看牡丹。一把柳絲收不到，和風搭在玉石欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

内人：宫中女子。怯春寒：害怕春天的寒冷。轻揭：轻轻拉开。珠帘：用珠子装饰的窗帘。牡丹：一种名贵的花卉。一把柳丝：一束柳枝。收不得：无法收回。和风：温暖的春风。玉栏杆：用玉石制成的栏杆。內人：宮中女子。怯春寒：害怕春天的寒冷。輕揭：輕輕拉開。珠簾：用珠子裝飾的窗簾。牡丹：一種名貴的花卉。一把柳絲：一束柳枝。收不得：無法收回。和風：溫暖的春風。玉欄杆：用玉石製成的欄杆。

赏析

里面的人早晨起来胆怯春寒，轻轻揭开珠帘看牡丹。一把柳丝收不到，和风搭在玉石栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裏面的人早晨起來膽怯春寒，輕輕揭開珠簾看牡丹。一把柳絲收不到，和風搭在玉石欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表