耕夫谣 耕夫謠

gēng fū yáo

徐仲雅 唐 徐仲雅 唐

xú zhòng yǎ · táng

标签： 诗词詩詞

张zhāng绪xù逞chěng风fēng流liú，王wáng衍yǎn事shì轻qīng薄báo。

出chū门mén逢féng耕gēng夫fū，颜yán色sè必bì不bù乐lè。

肥féi肤fū如rú玉yù洁jié，力lì拗ǎo丝sī不bù折zhé。

半bàn日rì无wú耕gēng夫fū，此cǐ辈bèi总zǒng饿è杀shā。

张绪逞风流，王衍事轻薄。

出门逢耕夫，颜色必不乐。

肥肤如玉洁，力拗丝不折。

半日无耕夫，此辈总饿杀。

張緒逞風流，王衍事輕薄。

出門逢耕夫，顏色必不樂。

肥膚如玉潔，力拗絲不折。

半日無耕夫，此輩總餓殺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

张绪逞英雄，王衍事轻薄。出门遇农夫，颜色会不快乐。肥肌肤如玉清洁，力控制丝不折。半天没有农夫，这些人都饿死了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張緒逞英雄，王衍事輕薄。出門遇農夫，顏色會不快樂。肥肌膚如玉清潔，力控制絲不折。半天沒有農夫，這些人都餓死了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比耕夫与张绪、王衍等士人的生活方式，表达了作者对耕夫辛勤劳作的赞美和对当时社会风气的不满。'张绪逞风流'指张绪风流倜傥，'王衍事轻薄'指王衍轻佻浮薄。'颜色必不乐'形容耕夫因劳作而面露愁容。'肥肤如玉洁，力拗丝不折'描绘耕夫皮肤白皙且坚韧有力。'半日无耕夫，此辈总饿杀'反映了耕夫劳动强度大，生活困苦的现实。本詩通過對比耕夫與張緒、王衍等士人的生活方式，表達了作者對耕夫辛勤勞作的讚美和對當時社會風氣的不滿。'張緒逞風流'指張緒風流倜儻，'王衍事輕薄'指王衍輕佻浮薄。'顏色必不樂'形容耕夫因勞作而面露愁容。'肥膚如玉潔，力拗絲不折'描繪耕夫皮膚白皙且堅韌有力。'半日無耕夫，此輩總餓殺'反映了耕夫勞動強度大，生活困苦的現實。

赏析

张绪逞英雄，王衍事轻薄。出门遇农夫，颜色会不快乐。肥肌肤如玉清洁，力控制丝不折。半天没有农夫，这些人都饿死了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張緒逞英雄，王衍事輕薄。出門遇農夫，顏色會不快樂。肥肌膚如玉清潔，力控制絲不折。半天沒有農夫，這些人都餓死了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表