东华观偃松 東華觀偃松

dōng huá guān yǎn sōng

徐仲雅 唐 徐仲雅 唐

xú zhòng yǎ · táng

标签： 诗词詩詞

半bàn已yǐ化huà为wèi石shí，有yǒu灵líng通tōng碧bì湘xiāng。

生shēng逢féng尧yáo雨yǔ露lù，老lǎo直zhí汉hàn风fēng霜shuāng。

月yuè滴dī蟾chán心xīn水shuǐ，龙lóng遗yí脑nǎo骨gǔ香xiāng。

始shǐ于yú毫háo末mò后hòu，曾céng见jiàn几jǐ兴xīng亡wáng。

半已化为石，有灵通碧湘。

生逢尧雨露，老直汉风霜。

月滴蟾心水，龙遗脑骨香。

始于毫末后，曾见几兴亡。

半已化爲石，有靈通碧湘。

生逢堯雨露，老直漢風霜。

月滴蟾心水，龍遺腦骨香。

始於毫末後，曾見幾興亡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半已经变成石头，有灵通碧湘。生逢尧雨露，老直汉风霜。月滴癞心水，龙给脑骨香。开始在点点后，你看见多少兴亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半已經變成石頭，有靈通碧湘。生逢堯雨露，老直漢風霜。月滴癩心水，龍給腦骨香。開始在點點後，你看見多少興亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'化石'意指松树已经历经千年，化为石头，表达了松树历经沧桑而不衰的坚韧品质。'碧湘'指的是湘江，象征神秘与灵性。'尧雨露'比喻良好的生长环境，'汉风霜'则形容严酷的生存条件。'月滴蟾心水'和'龙遗脑骨香'均为夸张手法，用以形容松树之美。'毫末后'指的是从细小之处开始，'几兴亡'则暗示了松树见证了无数兴衰变迁。詩中'化石'意指松樹已經歷經千年，化爲石頭，表達了松樹歷經滄桑而不衰的堅韌品質。'碧湘'指的是湘江，象徵神祕與靈性。'堯雨露'比喻良好的生長環境，'漢風霜'則形容嚴酷的生存條件。'月滴蟾心水'和'龍遺腦骨香'均爲誇張手法，用以形容松樹之美。'毫末後'指的是從細小之處開始，'幾興亡'則暗示了松樹見證了無數興衰變遷。

赏析

半已经变成石头，有灵通碧湘。生逢尧雨露，老直汉风霜。月滴癞心水，龙给脑骨香。开始在点点后，你看见多少兴亡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半已經變成石頭，有靈通碧湘。生逢堯雨露，老直漢風霜。月滴癩心水，龍給腦骨香。開始在點點後，你看見多少興亡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表