古意 古意
扰扰都城晓又昏,六街车马五侯门。
箕山渭水空明月,可是巢由绝子孙。
擾擾都城曉又昏,六街車馬五侯門。
箕山渭水空明月,可是巢由絕子孫。
分享
译文
纷纷扰扰都城天亮又昏,六街道车马五侯门。箕山渭水空明月,可以是巢由断绝子孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛擾擾都城天亮又昏,六街道車馬五侯門。箕山渭水空明月,可以是巢由斷絕子孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《古意》这首诗描绘了唐代都城的繁华景象,同时表达了对隐逸生活的向往。‘扰扰’形容城市的喧嚣,‘六街车马’和‘五侯门’展现了权贵的豪奢。‘箕山渭水’是指隐逸之地,‘巢由’是古代隐士的代表,诗人以此表达对远离世俗纷扰、追求自然生活的向往。‘空明月’暗示着诗人对隐逸生活的向往,但同时也流露出对现实的无奈。《古意》這首詩描繪了唐代都城的繁華景象,同時表達了對隱逸生活的嚮往。‘擾擾’形容城市的喧囂,‘六街車馬’和‘五侯門’展現了權貴的豪奢。‘箕山渭水’是指隱逸之地,‘巢由’是古代隱士的代表,詩人以此表達對遠離世俗紛擾、追求自然生活的嚮往。‘空明月’暗示着詩人對隱逸生活的嚮往,但同時也流露出對現實的無奈。
赏析
纷纷扰扰都城天亮又昏,六街道车马五侯门。箕山渭水空明月,可以是巢由断绝子孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛擾擾都城天亮又昏,六街道車馬五侯門。箕山渭水空明月,可以是巢由斷絕子孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考