逐臭苍蝇 逐臭蒼蠅
逐臭苍蝇岂有为,清蝉吟露最高奇。
多藏苟得何名富,饱食嗟来未胜饥。
穷寂不妨延寿考,贪狂总待算毫厘。
首阳山翠千年在,好奠冰壶吊伯夷。
逐臭蒼蠅豈有爲,清蟬吟露最高奇。
多藏苟得何名富,飽食嗟來未勝飢。
窮寂不妨延壽考,貪狂總待算毫釐。
首陽山翠千年在,好奠冰壺吊伯夷。
分享
译文
逐臭苍蝇哪里有做,清蝉噪露最高奇。多藏如果得到什么叫富,饱食嗟来没有战胜饥饿。穷寂不妨碍延寿考,贪狂总待计算丝毫。首阳山翠千年在,喜欢把冰壶吊伯夷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逐臭蒼蠅哪裏有做,清蟬噪露最高奇。多藏如果得到什麼叫富,飽食嗟來沒有戰勝飢餓。窮寂不妨礙延壽考,貪狂總待計算絲毫。首陽山翠千年在,喜歡把冰壺吊伯夷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对逐臭苍蝇的比喻,表达了作者对追求臭名昭著的人的不屑,以及对清高品格的赞美。诗中‘清蝉吟露’寓意高洁,‘多藏苟得’讽刺贪婪无耻之徒,‘穷寂延寿’和‘贪狂待算’体现了对人生的看法。‘首阳山’和‘伯夷’则借用了历史人物,以示清高自守的品质。本詩通過對逐臭蒼蠅的比喻,表達了作者對追求臭名昭著的人的不屑,以及對清高品格的讚美。詩中‘清蟬吟露’寓意高潔,‘多藏苟得’諷刺貪婪無恥之徒,‘窮寂延壽’和‘貪狂待算’體現了對人生的看法。‘首陽山’和‘伯夷’則借用了歷史人物,以示清高自守的品質。
赏析
逐臭苍蝇哪里有做,清蝉噪露最高奇。多藏如果得到什么叫富,饱食嗟来没有战胜饥饿。穷寂不妨碍延寿考,贪狂总待计算丝毫。首阳山翠千年在,喜欢把冰壶吊伯夷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逐臭蒼蠅哪裏有做,清蟬噪露最高奇。多藏如果得到什麼叫富,飽食嗟來沒有戰勝飢餓。窮寂不妨礙延壽考,貪狂總待計算絲毫。首陽山翠千年在,喜歡把冰壺吊伯夷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考