鹧鸪 鷓鴣
绣仆梅兼羽翼全，楚鸡非瑞莫争先。
啼归明月落边树，飞入百花深处烟。
避烧几曾遗远岫，引雏时见饮晴川。
荔枝初熟无人际，啄破红苞坠野田。
繡僕梅兼羽翼全，楚雞非瑞莫爭先。
啼歸明月落邊樹，飛入百花深處煙。
避燒幾曾遺遠岫，引雛時見飲晴川。
荔枝初熟無人際，啄破紅苞墜野田。
分享
译文
刺绣倒梅兼翅膀全，楚国鸡不是吉祥的征兆都争先。哭着回到明月落在树边，飞入百花深处烟。避免烧几曾给远帕，引雏时被喝晴川。荔枝刚熟时没有人，啄打败红苞落野田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刺繡倒梅兼翅膀全，楚國雞不是吉祥的徵兆都爭先。哭着回到明月落在樹邊，飛入百花深處煙。避免燒幾曾給遠帕，引雛時被喝晴川。荔枝剛熟時沒有人，啄打敗紅苞落野田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绣仆梅兼羽翼全：绣眼鸟的羽毛华丽，翅膀完好。楚鸡非瑞莫争先：楚地的鸡并不是吉祥的象征，却争先恐后地鸣叫。啼归明月落边树：鸟儿啼叫着归巢，明月落下，映照在边树之上。飞入百花深处烟：飞入百花丛中，烟雾缭绕。避烧几曾遗远岫：曾经避火烧山，遗留在远处的山岭。引雏时见饮晴川：养育雏鸟时，常常看到它们在晴朗的河川饮水。荔枝初熟无人际，啄破红苞坠野田：荔枝刚熟，无人采摘，鸟儿啄破红苞，荔枝坠落野田。繡僕梅兼羽翼全：繡眼鳥的羽毛華麗，翅膀完好。楚雞非瑞莫爭先：楚地的雞並不是吉祥的象徵，卻爭先恐後地鳴叫。啼歸明月落邊樹：鳥兒啼叫着歸巢，明月落下，映照在邊樹之上。飛入百花深處煙：飛入百花叢中，煙霧繚繞。避燒幾曾遺遠岫：曾經避火燒山，遺留在遠處的山嶺。引雛時見飲晴川：養育雛鳥時，常常看到它們在晴朗的河川飲水。荔枝初熟無人際，啄破紅苞墜野田：荔枝剛熟，無人採摘，鳥兒啄破紅苞，荔枝墜落野田。
赏析
刺绣倒梅兼翅膀全，楚国鸡不是吉祥的征兆都争先。哭着回到明月落在树边，飞入百花深处烟。避免烧几曾给远帕，引雏时被喝晴川。荔枝刚熟时没有人，啄打败红苞落野田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刺繡倒梅兼翅膀全，楚國雞不是吉祥的徵兆都爭先。哭着回到明月落在樹邊，飛入百花深處煙。避免燒幾曾給遠帕，引雛時被喝晴川。荔枝剛熟時沒有人，啄打敗紅苞落野田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考