咏写真 詠寫真
写得衰容似十全，闲开僧舍静时悬。
瘦于南国从军日，老却东堂射策年。
潭底看身宁有异，镜中引影更无偏。
借将前辈真仪比，未愧金銮李谪仙。
寫得衰容似十全，閒開僧舍靜時懸。
瘦於南國從軍日，老卻東堂射策年。
潭底看身寧有異，鏡中引影更無偏。
借將前輩真儀比，未愧金鑾李謫仙。
分享
译文
写得衰容似乎解释，闲开僧舍静时悬。瘦在南方国家从军天，老却东堂考试年。潭底看自己怎么有不同，镜子中引影更无偏。借将前辈真仪比，没有羞愧金銮李白谪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寫得衰容似乎解釋，閒開僧舍靜時懸。瘦在南方國家從軍天，老卻東堂考試年。潭底看自己怎麼有不同，鏡子中引影更無偏。借將前輩真儀比，沒有羞愧金鑾李白謫仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“衰容”指衰老的面容，“十全”形容容貌完美，“南国从军日”指在南方的从军生活，“东堂射策年”指科举考试的年代，“潭底看身”比喻对自己内心的反思，“镜中引影”比喻自我反省，“前辈真仪”指前辈的仪态，“金銮李谪仙”指唐代诗人李白。全诗以咏写真为主题，通过对写真之人的容貌和内心的描绘，表达了作者对自身衰老的感慨和对前辈李白的敬仰。“衰容”指衰老的面容，“十全”形容容貌完美，“南國從軍日”指在南方的從軍生活，“東堂射策年”指科舉考試的年代，“潭底看身”比喻對自己內心的反思，“鏡中引影”比喻自我反省，“前輩真儀”指前輩的儀態，“金鑾李謫仙”指唐代詩人李白。全詩以詠寫真爲主題，通過對寫真之人的容貌和內心的描繪，表達了作者對自身衰老的感慨和對前輩李白的敬仰。
赏析
写得衰容似乎解释，闲开僧舍静时悬。瘦在南方国家从军天，老却东堂考试年。潭底看自己怎么有不同，镜子中引影更无偏。借将前辈真仪比，没有羞愧金銮李白谪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寫得衰容似乎解釋，閒開僧舍靜時懸。瘦在南方國家從軍天，老卻東堂考試年。潭底看自己怎麼有不同，鏡子中引影更無偏。借將前輩真儀比，沒有羞愧金鑾李白謫仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考