咏钱 詠錢

yǒng qián

徐夤 唐 徐夤 唐

xú yín · táng

标签： 诗词詩詞

多duō蓄xù多duō藏cáng岂qǐ足zú论lùn，有yǒu谁shuí还hái议yì济jì王wáng孙sūn。

能néng于yú祸huò处chù翻fān为wèi福fú，解jiě向xiàng雠chóu家jiā买mǎi得dé恩ēn。

几jǐ怪guài邓dèng通tōng难nán免miǎn饿è，须xū知zhī夷yí甫fǔ不bù曾céng言yán。

朝cháo争zhēng暮mù竞jìng归guī何hé处chù，尽jǐn入rù权quán门mén与yǔ幸xìng门mén。

多蓄多藏岂足论，有谁还议济王孙。

能于祸处翻为福，解向雠家买得恩。

几怪邓通难免饿，须知夷甫不曾言。

朝争暮竞归何处，尽入权门与幸门。

多蓄多藏豈足論，有誰還議濟王孫。

能於禍處翻爲福，解向讎家買得恩。

幾怪鄧通難免餓，須知夷甫不曾言。

朝爭暮競歸何處，盡入權門與幸門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多蓄多藏哪里值得讨论，有谁还讨论过王孙。能在灾难处变为幸福，解向仇敌家买得恩典。几乎奇怪邓通难免挨饿，要知道夷甫不曾说话。朝争晚上比赛回到何处，全部进入权贵和侥幸之门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多蓄多藏哪裏值得討論，有誰還討論過王孫。能在災難處變爲幸福，解向仇敵家買得恩典。幾乎奇怪鄧通難免捱餓，要知道夷甫不曾說話。朝爭晚上比賽回到何處，全部進入權貴和僥倖之門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以钱为主题，通过对比和讽刺手法，表达了作者对当时社会风气的不满。'多蓄多藏岂足论'指出财富积累并非人生最终目的，'有谁还议济王孙'讽刺那些只顾自己而不顾他人的人。'能于祸处翻为福，解向雠家买得恩'说明在困境中也能找到转机，甚至能从敌人那里得到恩惠。'几怪邓通难免饿，须知夷甫不曾言'用历史典故表达对贫富不均的感慨。'朝争暮竞归何处，尽入权门与幸门'揭示了当时社会上的权谋和腐败。本詩以錢爲主題，通過對比和諷刺手法，表達了作者對當時社會風氣的不滿。'多蓄多藏豈足論'指出財富積累並非人生最終目的，'有誰還議濟王孫'諷刺那些只顧自己而不顧他人的人。'能於禍處翻爲福，解向讎家買得恩'說明在困境中也能找到轉機，甚至能從敵人那裏得到恩惠。'幾怪鄧通難免餓，須知夷甫不曾言'用歷史典故表達對貧富不均的感慨。'朝爭暮競歸何處，盡入權門與幸門'揭示了當時社會上的權謀和腐敗。

赏析

多蓄多藏哪里值得讨论，有谁还讨论过王孙。能在灾难处变为幸福，解向仇敌家买得恩典。几乎奇怪邓通难免挨饿，要知道夷甫不曾说话。朝争晚上比赛回到何处，全部进入权贵和侥幸之门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多蓄多藏哪裏值得討論，有誰還討論過王孫。能在災難處變爲幸福，解向仇敵家買得恩典。幾乎奇怪鄧通難免捱餓，要知道夷甫不曾說話。朝爭晚上比賽回到何處，全部進入權貴和僥倖之門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表