忆潼关早行 憶潼關早行

yì tóng guān zǎo xíng

徐夤 唐 徐夤 唐

xú yín · táng

标签： 诗词詩詞

行xíng客kè起qǐ看kàn仙xiān掌zhǎng月yuè，落luò星xīng斜xié照zhào浊zhuó河hé泥ní。

故gù山shān远yuǎn处chù高gāo飞fēi雁yàn，去qù马mǎ鸣míng时shí先xiān早zǎo鸡jī。

关guān柳liǔ不bù知zhī谁shuí氏shì种zhǒng，岳yuè碑bēi犹yóu见jiàn圣shèng君jūn题tí。

刍chú荛ráo十shí轴zhóu僮tóng三sān尺chǐ，岂qǐ谓wèi青qīng云yún便biàn有yǒu梯tī。

行客起看仙掌月，落星斜照浊河泥。

故山远处高飞雁，去马鸣时先早鸡。

关柳不知谁氏种，岳碑犹见圣君题。

刍荛十轴僮三尺，岂谓青云便有梯。

行客起看仙掌月，落星斜照濁河泥。

故山遠處高飛雁，去馬鳴時先早雞。

關柳不知誰氏種，嶽碑猶見聖君題。

芻蕘十軸僮三尺，豈謂青雲便有梯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行客起身看仙人掌月，落星斜照浊河泥。所以山远处高飞雁，距马鸣时先早鸡。关柳不知道谁种，潘岳碑还见圣明的君主题。拙作十轴僮三尺，难道说青云就有梯子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行客起身看仙人掌月，落星斜照濁河泥。所以山遠處高飛雁，距馬鳴時先早雞。關柳不知道誰種，潘岳碑還見聖明的君主題。拙作十軸僮三尺，難道說青雲就有梯子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仙掌：指月宫中的玉兔捣药的玉掌；落星：指流星；浊河泥：指黄河的泥沙；故山：指家乡的山；去马：指离家的马；关柳：指潼关的柳树；岳碑：指刻有皇帝题词的碑文；刍荛：指割草打柴的人；青云：指高官显贵；梯：指阶梯，比喻途径。仙掌：指月宮中的玉兔搗藥的玉掌；落星：指流星；濁河泥：指黃河的泥沙；故山：指家鄉的山；去馬：指離家的馬；關柳：指潼關的柳樹；嶽碑：指刻有皇帝題詞的碑文；芻蕘：指割草打柴的人；青雲：指高官顯貴；梯：指階梯，比喻途徑。

赏析

行客起身看仙人掌月，落星斜照浊河泥。所以山远处高飞雁，距马鸣时先早鸡。关柳不知道谁种，潘岳碑还见圣明的君主题。拙作十轴僮三尺，难道说青云就有梯子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行客起身看仙人掌月，落星斜照濁河泥。所以山遠處高飛雁，距馬鳴時先早雞。關柳不知道誰種，潘岳碑還見聖明的君主題。拙作十軸僮三尺，難道說青雲就有梯子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表