徐夤 徐夤

xú yín · táng

标签: 诗词詩詞

zhuìyuānzhúyǐngkāishěnshěnyānāi

shànchuānxuěmǎnziyóuhàn殿diànyuèshēngwánglái

yánguàzhūyīngjiànzhīfēngchuīyínghuǒchénghuī

chóuréndàoshídànyǒuzhōngmínglòucuī

日坠虞渊烛影开,沈沈烟雾压浮埃。

剡川雪满子猷去,汉殿月生王母来。

檐挂蛛丝应渐织,风吹萤火不成灰。

愁人莫道何时旦,自有钟鸣漏滴催。

日墜虞淵燭影開,沈沈煙霧壓浮埃。

剡川雪滿子猷去,漢殿月生王母來。

檐掛蛛絲應漸織,風吹螢火不成灰。

愁人莫道何時旦,自有鐘鳴漏滴催。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳坠西山烛影开,沈沈烟雾压浮埃。剡县川雪满子猷离开,汉殿月生王的母亲来。檐挂在蜘蛛丝应逐渐编织,风吹着萤火虫不成灰。愁人别说什么时候早晨,从有钟鸣漏滴催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽墜西山燭影開,沈沈煙霧壓浮埃。剡縣川雪滿子猷離開,漢殿月生王的母親來。檐掛在蜘蛛絲應逐漸編織,風吹着螢火蟲不成灰。愁人別說什麼時候早晨,從有鐘鳴漏滴催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

虞渊:古代神话中太阳落下的地方;沈沈:深沉的样子;浮埃:尘土;剡川:地名,指剡溪;子猷:指王羲之,字子猷;汉殿:汉朝的宫殿;王母:指西王母;檐:屋檐;蛛丝:蜘蛛的丝;萤火:萤火虫;旦:早晨;钟鸣:钟声;漏滴:漏壶滴水声。虞淵:古代神話中太陽落下的地方;沈沈:深沉的樣子;浮埃:塵土;剡川:地名,指剡溪;子猷:指王羲之,字子猷;漢殿:漢朝的宮殿;王母:指西王母;檐:屋檐;蛛絲:蜘蛛的絲;螢火:螢火蟲;旦:早晨;鐘鳴:鐘聲;漏滴:漏壺滴水聲。

赏析

太阳坠西山烛影开,沈沈烟雾压浮埃。剡县川雪满子猷离开,汉殿月生王的母亲来。檐挂在蜘蛛丝应逐渐编织,风吹着萤火虫不成灰。愁人别说什么时候早晨,从有钟鸣漏滴催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽墜西山燭影開,沈沈煙霧壓浮埃。剡縣川雪滿子猷離開,漢殿月生王的母親來。檐掛在蜘蛛絲應逐漸編織,風吹着螢火蟲不成灰。愁人別說什麼時候早晨,從有鐘鳴漏滴催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表