溪隐 溪隱
将名将利已无缘，深隐清溪拟学仙。
绝却腥膻胜服药，断除杯酒合延年。
蜗牛壳漏宁同舍，榆荚花开不是钱。
鸾鹤久从笼槛闭，春风却放纸为鸢。
將名將利已無緣，深隱清溪擬學仙。
絕卻腥羶勝服藥，斷除杯酒合延年。
蝸牛殼漏寧同舍，榆莢花開不是錢。
鸞鶴久從籠檻閉，春風卻放紙爲鳶。
分享
译文
将名将利已经无缘，深隐清溪打算学仙。绝了血腥蹂躏胜过服药，断除杯酒与延长寿命。蜗牛壳漏宁愿住在一起，榆荚花开不就是钱。鸾鹤长期从笼子栏杆关闭，春风却放纸为老鹰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將名將利已經無緣，深隱清溪打算學仙。絕了血腥蹂躪勝過服藥，斷除杯酒與延長壽命。蝸牛殼漏寧願住在一起，榆莢花開不就是錢。鸞鶴長期從籠子欄杆關閉，春風卻放紙爲老鷹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘将名将利已无缘’表达了诗人无意于功名利禄的态度；‘深隐清溪拟学仙’表明诗人向往隐居生活，如同仙人一般；‘绝却腥膻胜服药’意味着诗人认为远离世俗的欲望比服用药物更有益健康；‘断除杯酒合延年’则表达了诗人不追求酒肉之乐，而是追求心灵的宁静长寿；‘蜗牛壳漏宁同舍，榆荚花开不是钱’比喻诗人视物质财富如无物，更看重精神的富足；‘鸾鹤久从笼槛闭，春风却放纸为鸢’用鸾鹤被囚禁、春风放飞纸鸢的意象，表达了诗人渴望自由的心境。詩中‘將名將利已無緣’表達了詩人無意於功名利祿的態度；‘深隱清溪擬學仙’表明詩人嚮往隱居生活，如同仙人一般；‘絕卻腥羶勝服藥’意味着詩人認爲遠離世俗的慾望比服用藥物更有益健康；‘斷除杯酒合延年’則表達了詩人不追求酒肉之樂，而是追求心靈的寧靜長壽；‘蝸牛殼漏寧同舍，榆莢花開不是錢’比喻詩人視物質財富如無物，更看重精神的富足；‘鸞鶴久從籠檻閉，春風卻放紙爲鳶’用鸞鶴被囚禁、春風放飛紙鳶的意象，表達了詩人渴望自由的心境。
赏析
将名将利已经无缘，深隐清溪打算学仙。绝了血腥蹂躏胜过服药，断除杯酒与延长寿命。蜗牛壳漏宁愿住在一起，榆荚花开不就是钱。鸾鹤长期从笼子栏杆关闭，春风却放纸为老鹰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將名將利已經無緣，深隱清溪打算學仙。絕了血腥蹂躪勝過服藥，斷除杯酒與延長壽命。蝸牛殼漏寧願住在一起，榆莢花開不就是錢。鸞鶴長期從籠子欄杆關閉，春風卻放紙爲老鷹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考