宋二首 宋二首

sòng èr shǒu

徐夤 徐夤

xú yín · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

tiānjuéxiūjiāngdānshílùnshēngōngjiǎnwànbāngzūn

jiāngjīndàijīnghuánhǎiliúgēngjièzisūn

gòuyīngráohànjiānxióngshùwángdūn

cǎozhōngqiúhuófēishìchìhéngshēnxiàngmiàomén

bǎiwànréngānzhìshūxuánqióngwéidàoxiāng

zhī殿diànxīntiānzizhǐshìdānjiù

lóngzhāngshēnzǎojiànliùzhōng鸿hóngshùnán

sānniánwèifēnmíngmèngquèwèilánlíng

天爵休将儋石论,一身恭俭万邦尊。

赌将金带惊寰海,留得耕衣诫子孙。

缔构不应饶汉祖,奸雄何足数王敦。

草中求活非吾事,岂啻横身向庙门。

百万人甘一掷输,玄穹惟与道相符。

岂知紫殿新天子,只是丹徒旧啬夫。

五色龙章身早见,六终鸿业数难逾。

三年未得分明梦,却为兰陵起霸图。

天爵休將儋石論,一身恭儉萬邦尊。

賭將金帶驚寰海,留得耕衣誡子孫。

締構不應饒漢祖,奸雄何足數王敦。

草中求活非吾事,豈啻橫身向廟門。

百萬人甘一擲輸,玄穹惟與道相符。

豈知紫殿新天子,只是丹徒舊嗇夫。

五色龍章身早見,六終鴻業數難逾。

三年未得分明夢,卻爲蘭陵起霸圖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郭天爵休将一石论,一身恭敬节俭万国尊崇。赌将金带惊海内,留得耕衣服告诫子孙。构造不应该饶汉高祖,奸雄怎么能计算王敦。草中寻找生活不关我的事,难道只是横身向宗庙的大门。百万人甘一个掷输,苍穹只有与道相符合。怎么知道紫殿新天子,只是丹徒旧啬夫。五色龙纹身早见,六最终大业数很难越过。三年未得清楚梦,拒绝为兰陵起霸业。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郭天爵休將一石論,一身恭敬節儉萬國尊崇。賭將金帶驚海內,留得耕衣服告誡子孫。構造不應該饒漢高祖,奸雄怎麼能計算王敦。草中尋找生活不關我的事,難道只是橫身向宗廟的大門。百萬人甘一個擲輸,蒼穹只有與道相符合。怎麼知道紫殿新天子,只是丹徒舊嗇夫。五色龍紋身早見,六最終大業數很難越過。三年未得清楚夢,拒絕爲蘭陵起霸業。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比历史上的人物和事件,表达了诗人对功名利禄的看法以及对个人节操的坚守。诗中‘天爵’指天生的品德,‘儋石’比喻微小的财富,‘金带’指权贵,‘耕衣’指平民的衣着,‘缔构’指建立功业,‘汉祖’指汉高祖刘邦,‘王敦’指东晋权臣王敦,‘玄穹’指天,‘道’指道德,‘紫殿’指皇宫,‘丹徒’指丹徒人,‘啬夫’指勤俭的人,‘五色龙章’指皇帝的服饰,‘六终鸿业’指六代帝王的基业,‘兰陵’指兰陵王高长恭。本詩通過對比歷史上的人物和事件,表達了詩人對功名利祿的看法以及對個人節操的堅守。詩中‘天爵’指天生的品德,‘儋石’比喻微小的財富,‘金帶’指權貴,‘耕衣’指平民的衣着,‘締構’指建立功業,‘漢祖’指漢高祖劉邦,‘王敦’指東晉權臣王敦,‘玄穹’指天,‘道’指道德,‘紫殿’指皇宮,‘丹徒’指丹徒人,‘嗇夫’指勤儉的人,‘五色龍章’指皇帝的服飾,‘六終鴻業’指六代帝王的基業,‘蘭陵’指蘭陵王高長恭。

赏析

郭天爵休将一石论,一身恭敬节俭万国尊崇。赌将金带惊海内,留得耕衣服告诫子孙。构造不应该饶汉高祖,奸雄怎么能计算王敦。草中寻找生活不关我的事,难道只是横身向宗庙的大门。百万人甘一个掷输,苍穹只有与道相符合。怎么知道紫殿新天子,只是丹徒旧啬夫。五色龙纹身早见,六最终大业数很难越过。三年未得清楚梦,拒绝为兰陵起霸业。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郭天爵休將一石論,一身恭敬節儉萬國尊崇。賭將金帶驚海內,留得耕衣服告誡子孫。構造不應該饒漢高祖,奸雄怎麼能計算王敦。草中尋找生活不關我的事,難道只是橫身向宗廟的大門。百萬人甘一個擲輸,蒼穹只有與道相符合。怎麼知道紫殿新天子,只是丹徒舊嗇夫。五色龍紋身早見,六最終大業數很難越過。三年未得清楚夢,拒絕爲蘭陵起霸業。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表