尚书新造花笺 尚書新造花箋

shàng shū xīn zào huā jiān

徐夤 唐 徐夤 唐

xú yín · táng

标签： 诗词詩詞

浓nóng染rǎn红hóng桃táo二èr月yuè花huā，只zhǐ宜yí神shén笔bǐ纵zòng龙lóng蛇shé。

浅qiǎn澄chéng秋qiū水shuǐ看kàn云yún母mǔ，碎suì擘bāi轻qīng苔tái间jiān粉fěn霞xiá。

写xiě赋fù好hǎo追zhuī陈chén后hòu宠chǒng，题tí诗shī堪kān送sòng窦dòu滔tāo家jiā。

使shǐ君jūn即jí入rù金jīn銮luán殿diàn，夜yè直zhí无wú非fēi草cǎo白bái麻má。

浓染红桃二月花，只宜神笔纵龙蛇。

浅澄秋水看云母，碎擘轻苔间粉霞。

写赋好追陈后宠，题诗堪送窦滔家。

使君即入金銮殿，夜直无非草白麻。

濃染紅桃二月花，只宜神筆縱龍蛇。

淺澄秋水看雲母，碎擘輕苔間粉霞。

寫賦好追陳後寵，題詩堪送竇滔家。

使君即入金鑾殿，夜直無非草白麻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浓染红色桃花二月花，只应该神笔纵龙蛇。浅澄秋水看云母，碎木料轻苔中粉霞。写赋好追陈皇后的宠爱，题诗可以送窦朱滔家。让你立刻进入金銮殿，晚上一直没有非草白麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃染紅色桃花二月花，只應該神筆縱龍蛇。淺澄秋水看雲母，碎木料輕苔中粉霞。寫賦好追陳皇后的寵愛，題詩可以送竇朱滔家。讓你立刻進入金鑾殿，晚上一直沒有非草白麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浓染红桃二月花：用浓墨染红桃花，形容花色鲜艳。神笔纵龙蛇：形容画技高超，笔势如龙蛇般灵动。浅澄秋水看云母：秋水清澈，如同可以看见云母。碎擘轻苔间粉霞：轻轻敲碎轻苔，露出的地面如同粉霞。写赋好追陈后宠：写赋文可以追随陈后主的宠臣徐陵。题诗堪送窦滔家：题诗可以送给窦滔的家中。使君即入金銮殿：使君即指官员，即将进入金銮殿，指官员即将升迁。夜直无非草白麻：夜间值班，处理的都是一些琐碎小事。濃染紅桃二月花：用濃墨染紅桃花，形容花色鮮豔。神筆縱龍蛇：形容畫技高超，筆勢如龍蛇般靈動。淺澄秋水看雲母：秋水清澈，如同可以看見雲母。碎擘輕苔間粉霞：輕輕敲碎輕苔，露出的地面如同粉霞。寫賦好追陳後寵：寫賦文可以追隨陳後主的寵臣徐陵。題詩堪送竇滔家：題詩可以送給竇滔的家中。使君即入金鑾殿：使君即指官員，即將進入金鑾殿，指官員即將升遷。夜直無非草白麻：夜間值班，處理的都是一些瑣碎小事。

赏析

浓染红色桃花二月花，只应该神笔纵龙蛇。浅澄秋水看云母，碎木料轻苔中粉霞。写赋好追陈皇后的宠爱，题诗可以送窦朱滔家。让你立刻进入金銮殿，晚上一直没有非草白麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考濃染紅色桃花二月花，只應該神筆縱龍蛇。淺澄秋水看雲母，碎木料輕苔中粉霞。寫賦好追陳皇后的寵愛，題詩可以送竇朱滔家。讓你立刻進入金鑾殿，晚上一直沒有非草白麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表