伤进士谢庭皓 傷進士謝庭皓
献书犹未达明君,何事先游岱岳云。
惟有春风护冤魄,与生青草盖孤坟。
獻書猶未達明君,何事先遊岱嶽雲。
惟有春風護冤魄,與生青草蓋孤墳。
分享
译文
献书还没有通达圣明的君主,什么事先游泰山说。只有春风护冤魂,与生青草是孤坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獻書還沒有通達聖明的君主,什麼事先遊泰山說。只有春風護冤魂,與生青草是孤墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对谢庭皓未能得到明君赏识的遗憾和同情,同时通过春风和青草的形象,寄托了对谢庭皓的哀思和对其才华的肯定。岱岳云:泰山,此处指代朝廷。冤魄:指谢庭皓的冤屈和未得伸张的才华。青草:象征生命的延续和希望。詩中表達了詩人對謝庭皓未能得到明君賞識的遺憾和同情,同時通過春風和青草的形象,寄託了對謝庭皓的哀思和對其才華的肯定。岱嶽雲:泰山,此處指代朝廷。冤魄:指謝庭皓的冤屈和未得伸張的才華。青草:象徵生命的延續和希望。
赏析
献书还没有通达圣明的君主,什么事先游泰山说。只有春风护冤魂,与生青草是孤坟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獻書還沒有通達聖明的君主,什麼事先遊泰山說。只有春風護冤魂,與生青草是孤墳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考