曲江宴日呈诸同年 曲江宴日呈諸同年

qū jiāng yàn rì chéng zhū tóng nián

徐夤 唐 徐夤 唐

xú yín · táng

标签： 诗词詩詞

鹪jiāo鹩liáo惊jīng与yǔ凤fèng凰huáng同tóng，忽hū向xiàng中zhōng兴xīng遇yù至zhì公gōng。

金jīn榜bǎng连lián名míng升shēng碧bì落luò，紫zǐ花huā封fēng敕chì出chū琼qióng宫gōng。

天tiān知zhī惜xī日rì迟chí迟chí暮mù，春chūn为wèi催cuī花huā旋xuán旋xuán红hóng。

好hǎo是shì慈cí恩ēn题tí了le望wàng，白bái云yún飞fēi尽jǐn塔tǎ连lián空kōng。

鹪鹩惊与凤凰同，忽向中兴遇至公。

金榜连名升碧落，紫花封敕出琼宫。

天知惜日迟迟暮，春为催花旋旋红。

好是慈恩题了望，白云飞尽塔连空。

鷦鷯驚與鳳凰同，忽向中興遇至公。

金榜連名升碧落，紫花封敕出瓊宮。

天知惜日遲遲暮，春爲催花旋旋紅。

好是慈恩題了望，白雲飛盡塔連空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鹅鹑惊与凤凰一样，忽然向中兴到公。金榜排名升上天空，紫花封敕出琼宫。天知道珍惜天迟迟不晚，春天是催花旋旋红。好是慈恩题了望，白云飞全塔连续空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鵝鶉驚與鳳凰一樣，忽然向中興到公。金榜排名升上天空，紫花封敕出瓊宮。天知道珍惜天遲遲不晚，春天是催花旋旋紅。好是慈恩題了望，白雲飛全塔連續空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘诗人在曲江宴会上与同年欢聚的场景，抒发了诗人对友情和时光流逝的感慨。'鹪鹩惊与凤凰同'比喻自己能与同年好友一同参加盛会，'金榜连名升碧落，紫花封敕出琼宫'描述了科举高中后的荣耀，'天知惜日迟迟暮，春为催花旋旋红'反映了时光流逝的无奈，而'好是慈恩题了望，白云飞尽塔连空'则是对美好回忆的追忆。這首詩通過描繪詩人在曲江宴會上與同年歡聚的場景，抒發了詩人對友情和時光流逝的感慨。'鷦鷯驚與鳳凰同'比喻自己能與同年好友一同參加盛會，'金榜連名升碧落，紫花封敕出瓊宮'描述了科舉高中後的榮耀，'天知惜日遲遲暮，春爲催花旋旋紅'反映了時光流逝的無奈，而'好是慈恩題了望，白雲飛盡塔連空'則是對美好回憶的追憶。

赏析

鹅鹑惊与凤凰一样，忽然向中兴到公。金榜排名升上天空，紫花封敕出琼宫。天知道珍惜天迟迟不晚，春天是催花旋旋红。好是慈恩题了望，白云飞全塔连续空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鵝鶉驚與鳳凰一樣，忽然向中興到公。金榜排名升上天空，紫花封敕出瓊宮。天知道珍惜天遲遲不晚，春天是催花旋旋紅。好是慈恩題了望，白雲飛全塔連續空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表