萍 萍
为实随流瑞色新,泛风萦草护游鳞。
密行碧水澄涵月,涩滞轻桡去采苹.比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。
平湖春渚知何限,拨破闲投独茧纶。
爲實隨流瑞色新,泛風縈草護遊鱗。
密行碧水澄涵月,澀滯輕橈去採蘋.比物何名腰下劍,無根堪並鏡中身。
平湖春渚知何限,撥破閒投獨繭綸。
分享
译文
为实际顺流瑞色新,泛风萦绕草护游鳞。秘密行碧水澄涵月,涩阻滞轻折去采集苹.比喻什么叫腰挎宝剑,无根可以同时镜子中自己。平湖春渚知道什么限制,拨破闲投一根线。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲實際順流瑞色新,泛風縈繞草護遊鱗。祕密行碧水澄涵月,澀阻滯輕折去採集蘋.比喻什麼叫腰挎寶劍,無根可以同時鏡子中自己。平湖春渚知道什麼限制,撥破閒投一根線。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以萍为喻,描绘了萍随水流的景象,以及诗人对萍的感慨。'实随流'指萍随着水流漂动,'瑞色新'形容萍的颜色清新。'泛风萦草护游鳞'描绘了萍在风中摇曳,保护着游动的鱼。'密行碧水澄涵月'表现了水清澈见底,倒映着月亮。'涩滞轻桡去采苹'写船行缓慢,轻轻摇桨采摘萍。'比物何名腰下剑,无根堪并镜中身'用剑喻萍,表达了萍无根无基,却如同腰间的剑,又像镜中的倒影。'平湖春渚知何限,拨破闲投独茧纶'写诗人独自垂钓,享受宁静的春日时光。這首詩以萍爲喻,描繪了萍隨水流的景象,以及詩人對萍的感慨。'實隨流'指萍隨着水流漂動,'瑞色新'形容萍的顏色清新。'泛風縈草護遊鱗'描繪了萍在風中搖曳,保護着遊動的魚。'密行碧水澄涵月'表現了水清澈見底,倒映着月亮。'澀滯輕橈去採蘋'寫船行緩慢,輕輕搖槳採摘萍。'比物何名腰下劍,無根堪並鏡中身'用劍喻萍,表達了萍無根無基,卻如同腰間的劍,又像鏡中的倒影。'平湖春渚知何限,撥破閒投獨繭綸'寫詩人獨自垂釣,享受寧靜的春日時光。
赏析
为实际顺流瑞色新,泛风萦绕草护游鳞。秘密行碧水澄涵月,涩阻滞轻折去采集苹.比喻什么叫腰挎宝剑,无根可以同时镜子中自己。平湖春渚知道什么限制,拨破闲投一根线。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲實際順流瑞色新,泛風縈繞草護遊鱗。祕密行碧水澄涵月,澀阻滯輕折去採集蘋.比喻什麼叫腰挎寶劍,無根可以同時鏡子中自己。平湖春渚知道什麼限制,撥破閒投一根線。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考