偶书 偶書
巧者多为拙者资,良筹第一在乘时。
市门逐利终身饱,谷口躬耕尽日饥。
琼玖鬻来燕石贵,蓬蒿芳处楚兰衰。
高皇冷笑重瞳客,盖世拔山何所为。
巧者多爲拙者資,良籌第一在乘時。
市門逐利終身飽,谷口躬耕盡日飢。
瓊玖鬻來燕石貴,蓬蒿芳處楚蘭衰。
高皇冷笑重瞳客,蓋世拔山何所爲。
分享
译文
巧者多为拙劣的资,良筹划第一在乘坐时。市门逐利终身饱,谷口亲自耕种一整天挨饿。琼玖卖来燕石贵,野草芳处楚兰衰。高皇冷笑有双瞳客,大概世拔山做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巧者多爲拙劣的資,良籌劃第一在乘坐時。市門逐利終身飽,谷口親自耕種一整天捱餓。瓊玖賣來燕石貴,野草芳處楚蘭衰。高皇冷笑有雙瞳客,大概世拔山做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对比巧拙、利弊、贫富等对比,表达了作者对世事变迁和人生境遇的感慨。'巧者多为拙者资'意指聪明人往往成为愚蠢人的资助,'良筹第一在乘时'强调时机的重要性。'市门逐利终身饱'描绘了市井之人追逐利益的生活,而'谷口躬耕尽日饥'则反映了农耕生活的艰辛。'琼玖鬻来燕石贵'比喻珍贵之物往往被轻视,'蓬蒿芳处楚兰衰'则表达了事物繁荣与衰败的相对性。最后两句以秦始皇的形象出现,讽刺那些自以为能改变世界的人最终徒劳无功。這首詩通過對比巧拙、利弊、貧富等對比,表達了作者對世事變遷和人生境遇的感慨。'巧者多爲拙者資'意指聰明人往往成爲愚蠢人的資助,'良籌第一在乘時'強調時機的重要性。'市門逐利終身飽'描繪了市井之人追逐利益的生活,而'谷口躬耕盡日飢'則反映了農耕生活的艱辛。'瓊玖鬻來燕石貴'比喻珍貴之物往往被輕視,'蓬蒿芳處楚蘭衰'則表達了事物繁榮與衰敗的相對性。最後兩句以秦始皇的形象出現,諷刺那些自以爲能改變世界的人最終徒勞無功。
赏析
巧者多为拙劣的资,良筹划第一在乘坐时。市门逐利终身饱,谷口亲自耕种一整天挨饿。琼玖卖来燕石贵,野草芳处楚兰衰。高皇冷笑有双瞳客,大概世拔山做什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巧者多爲拙劣的資,良籌劃第一在乘坐時。市門逐利終身飽,谷口親自耕種一整天捱餓。瓊玖賣來燕石貴,野草芳處楚蘭衰。高皇冷笑有雙瞳客,大概世拔山做什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考