南 南
罩罩嘉鱼忆此方,送君前浦恨难量。
火山远照苍梧郡,铜柱高标碧海乡。
陆贾几时来越岛,三闾何日濯沧浪。
钟仪冠带归心阻,蝴蝶飞园万草芳。
罩罩嘉魚憶此方,送君前浦恨難量。
火山遠照蒼梧郡,銅柱高標碧海鄉。
陸賈幾時來越島,三閭何日濯滄浪。
鍾儀冠帶歸心阻,蝴蝶飛園萬草芳。
分享
译文
罩罩嘉鱼回忆这方,送你前浦恨难量。火山远照苍梧郡,铜柱高峰碧海乡。陆贾几时来越岛,三间什么时候洗沧浪。钟仪冠带回到心阻,蝴蝶飞园万草芬芳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考罩罩嘉魚回憶這方,送你前浦恨難量。火山遠照蒼梧郡,銅柱高峰碧海鄉。陸賈幾時來越島,三間什麼時候洗滄浪。鍾儀冠帶回到心阻,蝴蝶飛園萬草芬芳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
罩罩:笼罩。嘉鱼:美好的鱼,此处指美好的地方。送君:送别朋友。前浦:江边。火山:火山岛。苍梧郡:古代地名。铜柱:古代边防标志。碧海乡:大海的故乡。陆贾:西汉政治家,此处指使者。越岛:越过岛屿。三闾:指屈原,此处指渡过沧浪江。钟仪:古代乐器,此处指音乐。冠带:戴冠束带,指官服。蝴蝶飞园:蝴蝶在花园中飞舞。万草芳:各种花草芬芳。罩罩:籠罩。嘉魚:美好的魚,此處指美好的地方。送君:送別朋友。前浦:江邊。火山:火山島。蒼梧郡:古代地名。銅柱:古代邊防標誌。碧海鄉:大海的故鄉。陸賈:西漢政治家,此處指使者。越島:越過島嶼。三閭:指屈原,此處指渡過滄浪江。鍾儀:古代樂器,此處指音樂。冠帶:戴冠束帶,指官服。蝴蝶飛園:蝴蝶在花園中飛舞。萬草芳:各種花草芬芳。
赏析
罩罩嘉鱼回忆这方,送你前浦恨难量。火山远照苍梧郡,铜柱高峰碧海乡。陆贾几时来越岛,三间什么时候洗沧浪。钟仪冠带回到心阻,蝴蝶飞园万草芬芳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考罩罩嘉魚回憶這方,送你前浦恨難量。火山遠照蒼梧郡,銅柱高峰碧海鄉。陸賈幾時來越島,三間什麼時候洗滄浪。鍾儀冠帶回到心阻,蝴蝶飛園萬草芬芳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考