明妃 明妃
不用牵心恨画工,帝家无策及边戎。
香魂若得升明月,夜夜还应照汉宫。
不用牽心恨畫工,帝家無策及邊戎。
香魂若得升明月,夜夜還應照漢宮。
分享
译文
不用拉心恨画工,帝家没有办法以及边境战争。香魂如果能够上升明月,夜还应照汉宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不用拉心恨畫工,帝家沒有辦法以及邊境戰爭。香魂如果能夠上升明月,夜還應照漢宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗注释: 1. 牵心:担忧。 2. 画工:画师。 3. 帝家:皇帝家中。 4. 边戎:边疆的军队。 5. 香魂:香气弥漫的灵魂,这里指明妃。 6. 明月:月亮。 7. 汉宫:汉朝的皇宫。本詩註釋: 1. 牽心:擔憂。 2. 畫工:畫師。 3. 帝家:皇帝家中。 4. 邊戎:邊疆的軍隊。 5. 香魂:香氣瀰漫的靈魂,這裏指明妃。 6. 明月:月亮。 7. 漢宮:漢朝的皇宮。
赏析
不用拉心恨画工,帝家没有办法以及边境战争。香魂如果能够上升明月,夜还应照汉宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不用拉心恨畫工,帝家沒有辦法以及邊境戰爭。香魂如果能夠上升明月,夜還應照漢宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考