李夫人二首 李夫人二首

lǐ fū rén èr shǒu

徐夤 唐 徐夤 唐

xú yín · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

不bù望wàng金jīn舆yú到dào锦jǐn帷wéi，人rén间jiān乐lè极jí即jí须xū悲bēi。

若ruò言yán要yào识shí愁chóu中zhōng貌mào，也yě似shì君jūn恩ēn日rì日rì衰shuāi。

招zhāo得dé香xiāng魂hún爵jué少shǎo翁wēng，九jiǔ华huá灯dēng烛zhú晓xiǎo还hái空kōng。

汉hàn王wáng不bù及jí吴wú王wáng乐lè，且qiě与yǔ西xī施shī死sǐ处chù同tóng。

不望金舆到锦帷，人间乐极即须悲。

若言要识愁中貌，也似君恩日日衰。

招得香魂爵少翁，九华灯烛晓还空。

汉王不及吴王乐，且与西施死处同。

不望金輿到錦帷，人間樂極即須悲。

若言要識愁中貌，也似君恩日日衰。

招得香魂爵少翁，九華燈燭曉還空。

漢王不及吳王樂，且與西施死處同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不希望金舆到锦帷，人间欢乐就要悲伤。如果说要知道愁中貌，的像你恩天天衰。招得香魂封少翁，九华山灯烛拂晓返回空。汉王不到吴王快乐，而且与西施死在一起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不希望金輿到錦帷，人間歡樂就要悲傷。如果說要知道愁中貌，的像你恩天天衰。招得香魂封少翁，九華山燈燭拂曉返回空。漢王不到吳王快樂，而且與西施死在一起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘金舆’指皇帝的车驾，‘锦帷’指华丽的帷幕，‘香魂’指美女的魂魄，‘九华’指华美的装饰，‘汉王’和‘吴王’分别指汉朝和吴国的国王，‘西施’是中国古代著名的美女。全诗表达了作者对人生无常和美好事物易逝的感慨。詩中提到‘金輿’指皇帝的車駕，‘錦帷’指華麗的帷幕，‘香魂’指美女的魂魄，‘九華’指華美的裝飾，‘漢王’和‘吳王’分別指漢朝和吳國的國王，‘西施’是中國古代著名的美女。全詩表達了作者對人生無常和美好事物易逝的感慨。

赏析

不希望金舆到锦帷，人间欢乐就要悲伤。如果说要知道愁中貌，的像你恩天天衰。招得香魂封少翁，九华山灯烛拂晓返回空。汉王不到吴王快乐，而且与西施死在一起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不希望金輿到錦帷，人間歡樂就要悲傷。如果說要知道愁中貌，的像你恩天天衰。招得香魂封少翁，九華山燈燭拂曉返回空。漢王不到吳王快樂，而且與西施死在一起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表