嘉运 嘉運
嘉运良时两阻修,钓竿蓑笠乐林丘。
家无寸帛浑闲事,身似浮云且自由。
庭际鸟啼花旋落,潭心月在水空流。
晨炊一箸红银粒,忆著长安索米秋。
嘉運良時兩阻修,釣竿蓑笠樂林丘。
家無寸帛渾閒事,身似浮雲且自由。
庭際鳥啼花旋落,潭心月在水空流。
晨炊一箸紅銀粒,憶著長安索米秋。
分享
译文
嘉运良时两个阻修,钓竿蓑衣斗笠快乐林?。家无寸帛浑闲事,身似浮云而且自由。庭院鸟啼花旋落,潭心月在水空流。早饭一根红银粒,回忆着长安去找米秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘉運良時兩個阻修,釣竿蓑衣斗笠快樂林?。家無寸帛渾閒事,身似浮雲而且自由。庭院鳥啼花旋落,潭心月在水空流。早飯一根紅銀粒,回憶着長安去找米秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
嘉运:好运,吉祥。良时:美好的时光。修:修行,这里指追求功名利禄。钓竿:钓鱼用的竿子。蓑笠:古代渔夫所戴的雨具。乐林丘:指隐居的山林。寸帛:极少的财物。浑闲事:无关紧要的事情。身似浮云:形容自己像浮云一样自由自在。庭际:庭院中。潭心:潭水的中心。红银粒:指煮熟的稻米。长安:古代都城,这里指朝廷。索米:求取粮食。秋:这里指秋季,这里指丰收的季节。嘉運:好運,吉祥。良時:美好的時光。修:修行,這裏指追求功名利祿。釣竿:釣魚用的竿子。蓑笠:古代漁夫所戴的雨具。樂林丘:指隱居的山林。寸帛:極少的財物。渾閒事:無關緊要的事情。身似浮雲:形容自己像浮雲一樣自由自在。庭際:庭院中。潭心:潭水的中心。紅銀粒:指煮熟的稻米。長安:古代都城,這裏指朝廷。索米:求取糧食。秋:這裏指秋季,這裏指豐收的季節。
赏析
嘉运良时两个阻修,钓竿蓑衣斗笠快乐林?。家无寸帛浑闲事,身似浮云而且自由。庭院鸟啼花旋落,潭心月在水空流。早饭一根红银粒,回忆着长安去找米秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嘉運良時兩個阻修,釣竿蓑衣斗笠快樂林?。家無寸帛渾閒事,身似浮雲而且自由。庭院鳥啼花旋落,潭心月在水空流。早飯一根紅銀粒,回憶着長安去找米秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考