蝴蝶二首 蝴蝶二首

hú dié èr shǒu

徐夤 徐夤

xú yín · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

piāomiǎoqīngchóngtuōwēikānyānzhòngfēifēi

zhīnóngyànliújiàozhùchùchūnfēngjièfēi

fánghuànměiyōuquèkǒuliánxiāngpiānràoluó

qíngjiěguānhúnmèngxìnzhuāngzhōushuōshìfēi

绿穿chuānhóngzhǎngshēngxīnshìzhùchūnguāng

zuìxiánshénláixíngàibàn西shīcǎixiāng

fēngdìngzhǐyīngzǎnruǐfěnhánzhǎngshì宿huāfáng

míngchánxìngfēnshūkuòkōngjiěsānqiūzàoyáng

缥缈青虫脱壳微,不堪烟重雨霏霏。

一枝秾艳留教住,几处春风借与飞。

防患每忧鸡雀口,怜香偏绕绮罗衣。

无情岂解关魂梦,莫信庄周说是非。

拂绿穿红丽日长,一生心事住春光。

最嫌神女来行雨,爱伴西施去采香。

风定只应攒蕊粉,夜寒长是宿花房。

鸣蝉性分殊迂阔,空解三秋噪夕阳。

縹緲青蟲脫殼微,不堪煙重雨霏霏。

一枝穠豔留教住,幾處春風借與飛。

防患每憂雞雀口,憐香偏繞綺羅衣。

無情豈解關魂夢,莫信莊周說是非。

拂綠穿紅麗日長,一生心事住春光。

最嫌神女來行雨,愛伴西施去採香。

風定只應攢蕊粉,夜寒長是宿花房。

鳴蟬性分殊迂闊,空解三秋噪夕陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缥缈青虫脱壳微,不能忍受烟重雨霏霏。一枝浓艳石榴花留教住,几处春风借与飞。防患常常忧虑鸡雀口,怜香偏绕绮罗衣服。无情怎解关魂梦,没有人相信庄周说这不是。拂绿穿红丽日长,一生心事住春光。最嫌神女来行雨,爱伴西施离开采香。风定只应该攒蕊粉,夜寒长是在花房。蝉鸣性分不同不切实际,空解三秋噪夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹緲青蟲脫殼微,不能忍受煙重雨霏霏。一枝濃豔石榴花留教住,幾處春風借與飛。防患常常憂慮雞雀口,憐香偏繞綺羅衣服。無情怎解關魂夢,沒有人相信莊周說這不是。拂綠穿紅麗日長,一生心事住春光。最嫌神女來行雨,愛伴西施離開採香。風定只應該攢蕊粉,夜寒長是在花房。蟬鳴性分不同不切實際,空解三秋噪夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗以蝴蝶为意象,表达了诗人对美好事物的珍惜与感慨。首联描写蝴蝶破茧而出的轻盈,但随即又感叹其难以承受烟雨的沉重。颔联以春风为喻,寓意美好事物的短暂。颈联表达了对美好事物的担忧与怜惜。尾联以蝉的鸣叫反衬蝴蝶的轻盈,抒发了对时光流逝的感慨。這首詩以蝴蝶爲意象,表達了詩人對美好事物的珍惜與感慨。首聯描寫蝴蝶破繭而出的輕盈,但隨即又感嘆其難以承受煙雨的沉重。頷聯以春風爲喻,寓意美好事物的短暫。頸聯表達了對美好事物的擔憂與憐惜。尾聯以蟬的鳴叫反襯蝴蝶的輕盈,抒發了對時光流逝的感慨。

赏析

缥缈青虫脱壳微,不能忍受烟重雨霏霏。一枝浓艳石榴花留教住,几处春风借与飞。防患常常忧虑鸡雀口,怜香偏绕绮罗衣服。无情怎解关魂梦,没有人相信庄周说这不是。拂绿穿红丽日长,一生心事住春光。最嫌神女来行雨,爱伴西施离开采香。风定只应该攒蕊粉,夜寒长是在花房。蝉鸣性分不同不切实际,空解三秋噪夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考縹緲青蟲脫殼微,不能忍受煙重雨霏霏。一枝濃豔石榴花留教住,幾處春風借與飛。防患常常憂慮雞雀口,憐香偏繞綺羅衣服。無情怎解關魂夢,沒有人相信莊周說這不是。拂綠穿紅麗日長,一生心事住春光。最嫌神女來行雨,愛伴西施離開採香。風定只應該攢蕊粉,夜寒長是在花房。蟬鳴性分不同不切實際,空解三秋噪夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表