公子行 公子行
十五辕门学控弦,六街骑马去如烟。
金多倍著牡丹价,发白未知章甫贤。
有耳不闻经国事,拜官方买谢恩笺。
相如谩说凌云赋,四壁何曾有一钱。
十五轅門學控弦,六街騎馬去如煙。
金多倍著牡丹價,發白未知章甫賢。
有耳不聞經國事,拜官方買謝恩箋。
相如謾說凌雲賦,四壁何曾有一錢。
分享
译文
十五营学校拥有,六街道骑着马去如烟。金多倍着牡丹价格,发白不知道帽子贤。有耳不闻经国家大事,拜官方买谢恩表。相如谩说凌云赋,四壁何曾有一钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五營學校擁有,六街道騎着馬去如煙。金多倍着牡丹價格,發白不知道帽子賢。有耳不聞經國家大事,拜官方買謝恩表。相如謾說凌雲賦,四壁何曾有一錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一位富贵公子的生活。‘控弦’指学习射箭,‘六街’指繁华的街道,‘章甫’是古代的冠帽,这里指有德行的人。‘经国事’指国家大事,‘凌云赋’指司马相如的《子虚赋》,这里比喻虚有其表。整首诗讽刺了公子们不学无术、沉溺于享乐的荒唐生活。本詩描繪了一位富貴公子的生活。‘控弦’指學習射箭,‘六街’指繁華的街道,‘章甫’是古代的冠帽,這裏指有德行的人。‘經國事’指國家大事,‘凌雲賦’指司馬相如的《子虛賦》,這裏比喻虛有其表。整首詩諷刺了公子們不學無術、沉溺於享樂的荒唐生活。
赏析
十五营学校拥有,六街道骑着马去如烟。金多倍着牡丹价格,发白不知道帽子贤。有耳不闻经国家大事,拜官方买谢恩表。相如谩说凌云赋,四壁何曾有一钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十五營學校擁有,六街道騎着馬去如煙。金多倍着牡丹價格,發白不知道帽子賢。有耳不聞經國家大事,拜官方買謝恩表。相如謾說凌雲賦,四壁何曾有一錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考