断酒 斷酒
因论沈湎觉前非,便碎金罍与羽卮。
采茗早驰三蜀使,看花甘负五侯期。
窗间近火刘伶传,坐右新铭管仲辞。
此事十年前已说,匡庐山下老僧知。
因論沈湎覺前非,便碎金罍與羽卮。
採茗早馳三蜀使,看花甘負五侯期。
窗間近火劉伶傳,坐右新銘管仲辭。
此事十年前已說,匡廬山下老僧知。
分享
译文
通过论述沉湎于觉得以前的错误,就碎金杯和羽杯。采茶早些乘三蜀使,看花甘负五侯期。窗户近火刘伶传,座右铭管仲辞谢新。这件事十年前已经说,庐山下我知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通過論述沉湎於覺得以前的錯誤,就碎金盃和羽杯。採茶早些乘三蜀使,看花甘負五侯期。窗戶近火劉伶傳,座右銘管仲辭謝新。這件事十年前已經說,廬山下我知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沈湎:沉迷于酒;金罍:古代盛酒的器皿;羽卮:古代饮酒用的酒杯;采茗:采摘茶叶;三蜀使:指四川地区的使者;五侯期:指五侯的约定;刘伶传:指刘伶的传记;管仲辞:指管仲的辞令;匡庐山:位于江西省的庐山。沈湎:沉迷於酒;金罍:古代盛酒的器皿;羽卮:古代飲酒用的酒杯;採茗:採摘茶葉;三蜀使:指四川地區的使者;五侯期:指五侯的約定;劉伶傳:指劉伶的傳記;管仲辭:指管仲的辭令;匡廬山:位於江西省的廬山。
赏析
通过论述沉湎于觉得以前的错误,就碎金杯和羽杯。采茶早些乘三蜀使,看花甘负五侯期。窗户近火刘伶传,座右铭管仲辞谢新。这件事十年前已经说,庐山下我知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考通過論述沉湎於覺得以前的錯誤,就碎金盃和羽杯。採茶早些乘三蜀使,看花甘負五侯期。窗戶近火劉伶傳,座右銘管仲辭謝新。這件事十年前已經說,廬山下我知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考