读汉纪 讀漢紀
布衣空手取中原,劲卒雄师不足论。
楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞。
布衣空手取中原,勁卒雄師不足論。
楚國八千秦百萬,豁開胸臆一時吞。
分享
译文
布衣空手夺取中原,精兵雄师不值得讨论。楚国八千秦国的百万,打开心胸一时吞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考布衣空手奪取中原,精兵雄師不值得討論。楚國八千秦國的百萬,打開心胸一時吞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
布衣:指平民百姓;空手:指空手而来;中原:指中原地区,古代中国政治、经济、文化的中心;劲卒:指勇猛的士兵;雄师:指强大的军队;楚国八千:指楚国有八千士兵;秦百万:指秦国有一百万士兵;豁开胸臆:指胸怀开阔,气魄宏大。全诗表达了主人公凭借一己之力取得中原,即使是强大的军队也无法与之相比的豪迈之情。布衣:指平民百姓;空手:指空手而來;中原:指中原地區,古代中國政治、經濟、文化的中心;勁卒:指勇猛的士兵;雄師:指強大的軍隊;楚國八千:指楚國有八千士兵;秦百萬:指秦國有一百萬士兵;豁開胸臆:指胸懷開闊,氣魄宏大。全詩表達了主人公憑藉一己之力取得中原,即使是強大的軍隊也無法與之相比的豪邁之情。
赏析
布衣空手夺取中原,精兵雄师不值得讨论。楚国八千秦国的百万,打开心胸一时吞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考布衣空手奪取中原,精兵雄師不值得討論。楚國八千秦國的百萬,打開心胸一時吞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考