不把渔竿 不把漁竿
不把渔竿不灌园,策筇吟绕绿芜村。
得争野老眠云乐,倍感闽王与善恩。
鸟趁竹风穿静户,鱼吹烟浪喷晴轩。
何人买我安贫趣,百万黄金未可论。
不把漁竿不灌園,策筇吟繞綠蕪村。
得爭野老眠雲樂,倍感閩王與善恩。
鳥趁竹風穿靜戶,魚吹煙浪噴晴軒。
何人買我安貧趣,百萬黃金未可論。
分享
译文
不把钓鱼竿不灌园,孙策炸吟绕绿芜村。争得村民眠云乐,倍感闽王和善于思考。鸟趁竹风穿过静户,鱼吹烟浪喷晴轩。什么人买我安贫趣,百万黄金不好说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不把釣魚竿不灌園,孫策炸吟繞綠蕪村。爭得村民眠雲樂,倍感閩王和善於思考。鳥趁竹風穿過靜戶,魚吹煙浪噴晴軒。什麼人買我安貧趣,百萬黃金不好說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘不把渔竿’表达诗人不追求世俗名利的生活态度,‘策筇’指拄着竹杖,‘吟绕’指漫步吟咏,‘野老’指隐居的老年人,‘闽王’指当地的统治者,‘安贫趣’指安于贫穷的乐趣。全诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗功名利禄的鄙弃。詩中‘不把漁竿’表達詩人不追求世俗名利的生活態度,‘策筇’指拄着竹杖,‘吟繞’指漫步吟詠,‘野老’指隱居的老年人,‘閩王’指當地的統治者,‘安貧趣’指安於貧窮的樂趣。全詩通過對自然景物的描繪,表達了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗功名利祿的鄙棄。
赏析
不把钓鱼竿不灌园,孙策炸吟绕绿芜村。争得村民眠云乐,倍感闽王和善于思考。鸟趁竹风穿过静户,鱼吹烟浪喷晴轩。什么人买我安贫趣,百万黄金不好说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不把釣魚竿不灌園,孫策炸吟繞綠蕪村。爭得村民眠雲樂,倍感閩王和善於思考。鳥趁竹風穿過靜戶,魚吹煙浪噴晴軒。什麼人買我安貧趣,百萬黃金不好說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考