北山秋晚 北山秋晚
十载衣裘尽,临寒隐薜萝。
心闲缘事少,身老爱山多。
玉露催收菊,金风促剪禾。
燕秦正戎马,林下好婆娑。
十載衣裘盡,臨寒隱薜蘿。
心閒緣事少,身老愛山多。
玉露催收菊,金風促剪禾。
燕秦正戎馬,林下好婆娑。
分享
译文
十载衣服全部,面对寒冷隐薜荔女萝。心闲缘事少,我老爱山多。玉露催收菊,金风催促剪禾。燕秦始皇戎马,林下好婆娑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十載衣服全部,面對寒冷隱薜荔女蘿。心閒緣事少,我老愛山多。玉露催收菊,金風催促剪禾。燕秦始皇戎馬,林下好婆娑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 十载:十年。衣裘尽:衣服破旧。临寒:面对寒冷。隐薜萝:隐居在薜萝丛中。2. 心闲:心情宁静。缘事少:因为事情少。身老:年纪大。爱山多:喜欢山景。3. 玉露:秋天的露水。催收菊:催促采摘菊花。金风:秋风。促剪禾:催促收割庄稼。4. 燕秦:指战国时期的燕国和秦国。正戎马:正值战乱。林下:树林下面。好婆娑:美好的样子。1. 十載:十年。衣裘盡:衣服破舊。臨寒:面對寒冷。隱薜蘿:隱居在薜蘿叢中。2. 心閒:心情寧靜。緣事少:因爲事情少。身老:年紀大。愛山多:喜歡山景。3. 玉露:秋天的露水。催收菊:催促採摘菊花。金風:秋風。促剪禾:催促收割莊稼。4. 燕秦:指戰國時期的燕國和秦國。正戎馬:正值戰亂。林下:樹林下面。好婆娑:美好的樣子。
赏析
十载衣服全部,面对寒冷隐薜荔女萝。心闲缘事少,我老爱山多。玉露催收菊,金风催促剪禾。燕秦始皇戎马,林下好婆娑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十載衣服全部,面對寒冷隱薜荔女蘿。心閒緣事少,我老愛山多。玉露催收菊,金風催促剪禾。燕秦始皇戎馬,林下好婆娑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考