饯唐州高使君赴任 餞唐州高使君赴任

jiàn táng zhōu gāo shǐ jūn fù rèn

徐彦伯 唐 徐彥伯 唐

xú yàn bó · táng

标签： 诗词詩詞

香xiāng萼è媚mèi红hóng滋zī，垂chuí条tiáo萦yíng绿lǜ丝sī。

情qíng人rén拂fú瑶yáo袂mèi，共gòng惜xī此cǐ芳fāng时shí。

骕sù骦shuāng已yǐ踯zhí躅zhú，鸟niǎo隼sǔn方fāng葳wēi蕤ruí。

跂qí予yǔ望wàng太tài守shǒu，流liú润rùn及jí京jīng师shī。

香萼媚红滋，垂条萦绿丝。

情人拂瑶袂，共惜此芳时。

骕骦已踯躅，鸟隼方葳蕤。

跂予望太守，流润及京师。

香萼媚紅滋，垂條縈綠絲。

情人拂瑤袂，共惜此芳時。

驌驦已躑躅，鳥隼方葳蕤。

跂予望太守，流潤及京師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香萼媚红滋，下垂的枝条围绕绿色丝。情人拂瑶袖子，一起珍惜这芳时。一匹骏马，名叫骕骦已经徘徊，鸟隼正颌。企望看到太守，润泽及京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香萼媚紅滋，下垂的枝條圍繞綠色絲。情人拂瑤袖子，一起珍惜這芳時。一匹駿馬，名叫驌驦已經徘徊，鳥隼正頜。企望看到太守，潤澤及京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了饯别唐州高使君赴任的情景。'香萼媚红滋'指花香与红叶交相辉映，'垂条萦绿丝'形容柳枝轻柔。'情人拂瑶袂'中的'情人'指朋友，'瑶袂'指华美的衣袖，表达了对友人的依依不舍。'骕骦已踯躅'中的'骕骦'指骏马，'踯躅'指徘徊不前，'鸟隼方葳蕤'形容鸟儿飞翔。'跂予望太守'中的'跂予'指我翘首以待，'太守'指高使君，表达了对高使君的期待。'流润及京师'意指高使君的治理恩泽将惠及京城。此詩描寫了餞別唐州高使君赴任的情景。'香萼媚紅滋'指花香與紅葉交相輝映，'垂條縈綠絲'形容柳枝輕柔。'情人拂瑤袂'中的'情人'指朋友，'瑤袂'指華美的衣袖，表達了對友人的依依不捨。'驌驦已躑躅'中的'驌驦'指駿馬，'躑躅'指徘徊不前，'鳥隼方葳蕤'形容鳥兒飛翔。'跂予望太守'中的'跂予'指我翹首以待，'太守'指高使君，表達了對高使君的期待。'流潤及京師'意指高使君的治理恩澤將惠及京城。

赏析

香萼媚红滋，下垂的枝条围绕绿色丝。情人拂瑶袖子，一起珍惜这芳时。一匹骏马，名叫骕骦已经徘徊，鸟隼正颌。企望看到太守，润泽及京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香萼媚紅滋，下垂的枝條圍繞綠色絲。情人拂瑤袖子，一起珍惜這芳時。一匹駿馬，名叫驌驦已經徘徊，鳥隼正頜。企望看到太守，潤澤及京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表