和李适答宋十一入崖口五渡见赠 和李適答宋十一入崖口五渡見贈
闻有独往客，拂衣捐世心。
结欣薄枉渚，撰念萦旧林。
经亘去崖合，冥绵归壑深。
琪树环碧彩，金潭生翠阴。
沿洄弄沙榜，诡仄眺明岑。
夕闻桂里猿，晓玩松上禽。
杂佩蕴孤袖，琼敷缀双襟。
我怀沧洲想，懿尔白云吟。
秉愿理方协，存期迹易寻。
兹言庶不负，为报岩中琴。
聞有獨往客，拂衣捐世心。
結欣薄枉渚，撰念縈舊林。
經亙去崖合，冥綿歸壑深。
琪樹環碧彩，金潭生翠陰。
沿洄弄沙榜，詭仄眺明岑。
夕聞桂裏猿，曉玩松上禽。
雜佩蘊孤袖，瓊敷綴雙襟。
我懷滄洲想，懿爾白雲吟。
秉願理方協，存期跡易尋。
茲言庶不負，爲報巖中琴。
分享
译文
听说有一个人去客，拂衣捐代心。结欣薄枉渚，撰写念围绕旧林。面积距崖合，冥绵回壑深。奇树环碧彩，金潭生翠阴。沿周围玩沙榜，诡仄眺望第二岑。晚上听到桂里猿，懂得玩松上禽。杂佩蕴我袖子，琼敷缀双襟。我心里想沧洲，2你白云吟。秉愿理方协，存期遗迹易寻。这句话或许可以不辜负，为报答岩中琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說有一個人去客，拂衣捐代心。結欣薄枉渚，撰寫念圍繞舊林。面積距崖合，冥綿回壑深。奇樹環碧彩，金潭生翠陰。沿周圍玩沙榜，詭仄眺望第二岑。晚上聽到桂裏猿，懂得玩松上禽。雜佩蘊我袖子，瓊敷綴雙襟。我心裏想滄洲，2你白雲吟。秉願理方協，存期遺蹟易尋。這句話或許可以不辜負，爲報答巖中琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了诗人与友人在崖口五渡的相遇，以及他们共同欣赏自然美景的情景。诗中‘独往客’、‘捐世心’表达了诗人对隐逸生活的向往；‘琪树’、‘金潭’等意象则描绘了山水的壮丽；‘夕闻桂里猿’、‘晓玩松上禽’则通过动静结合的手法，展现了山林的生机。整首诗流露出诗人对自然之美的赞美以及对友情的珍视。詩中描寫了詩人與友人在崖口五渡的相遇，以及他們共同欣賞自然美景的情景。詩中‘獨往客’、‘捐世心’表達了詩人對隱逸生活的嚮往；‘琪樹’、‘金潭’等意象則描繪了山水的壯麗；‘夕聞桂裏猿’、‘曉玩松上禽’則通過動靜結合的手法，展現了山林的生機。整首詩流露出詩人對自然之美的讚美以及對友情的珍視。
赏析
听说有一个人去客，拂衣捐代心。结欣薄枉渚，撰写念围绕旧林。面积距崖合，冥绵回壑深。奇树环碧彩，金潭生翠阴。沿周围玩沙榜，诡仄眺望第二岑。晚上听到桂里猿，懂得玩松上禽。杂佩蕴我袖子，琼敷缀双襟。我心里想沧洲，2你白云吟。秉愿理方协，存期遗迹易寻。这句话或许可以不辜负，为报答岩中琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說有一個人去客，拂衣捐代心。結欣薄枉渚，撰寫念圍繞舊林。面積距崖合，冥綿回壑深。奇樹環碧彩，金潭生翠陰。沿周圍玩沙榜，詭仄眺望第二岑。晚上聽到桂裏猿，懂得玩松上禽。雜佩蘊我袖子，瓊敷綴雙襟。我心裏想滄洲，2你白雲吟。秉願理方協，存期遺蹟易尋。這句話或許可以不辜負，爲報答巖中琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考