自题山亭三首 自題山亭三首

zì tí shān tíng sān shǒu

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

跂qí石shí仍réng临lín水shuǐ，披pī襟jīn复fù持chí冠guān。

机jī心xīn忘wàng未wèi得dé，棋qí局jú与yǔ鱼yú竿gān。

跂石仍临水，披襟复持冠。

机心忘未得，棋局与鱼竿。

跂石仍臨水，披襟復持冠。

機心忘未得，棋局與魚竿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

踵石仍面临水，披襟又拿着帽子。机心忘不得，棋盘和鱼竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踵石仍面臨水，披襟又拿着帽子。機心忘不得，棋盤和魚竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

跂：踮起脚跟。披襟：敞开衣襟。机心：指机巧之心，这里指世故之心。忘未得：未能忘却。棋局：下棋的棋盘。鱼竿：钓鱼的竿子。此诗表达了诗人隐逸山林，超然物外的情怀。跂：踮起腳跟。披襟：敞開衣襟。機心：指機巧之心，這裏指世故之心。忘未得：未能忘卻。棋局：下棋的棋盤。魚竿：釣魚的竿子。此詩表達了詩人隱逸山林，超然物外的情懷。

赏析

踵石仍面临水，披襟又拿着帽子。机心忘不得，棋盘和鱼竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考踵石仍面臨水，披襟又拿着帽子。機心忘不得，棋盤和魚竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表