再领制诰和王明府见贺 再領制誥和王明府見賀

zài lǐng zhì gào hé wáng míng fǔ jiàn hè

徐铉 唐 徐鉉 唐

xú xuàn · táng

标签： 诗词詩詞

蹇jiǎn步bù还hái依yī列liè宿sù边biān，拱gǒng辰chén重zhòng认rèn旧jiù云yún天tiān。

自zì嗟jiē多duō难nán飘piāo零líng困kùn，不bù似shì当dāng年nián胆dǎn气qì全quán。

鸡jī树shù晚wǎn花huā疏shū向xiàng日rì，龙lóng池chí轻qīng浪làng细xì含hán烟yān。

从cóng来lái不bù解jiě为wèi身shēn计jì，一yī叶yè悠yōu悠yōu任rèn大dà川chuān。

蹇步还依列宿边，拱辰重认旧云天。

自嗟多难飘零困，不似当年胆气全。

鸡树晚花疏向日，龙池轻浪细含烟。

从来不解为身计，一叶悠悠任大川。

蹇步還依列宿邊，拱辰重認舊雲天。

自嗟多難飄零困，不似當年膽氣全。

雞樹晚花疏向日，龍池輕浪細含煙。

從來不解爲身計，一葉悠悠任大川。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蹇步恢复列宿边，拱辰重认旧说天。自嗟多难飘零困顿，不似当年胆量全。鸡树晚花疏向天，龙池轻浪小含烟。从来不能理解为自身着想，一片叶子悠悠任大河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹇步恢復列宿邊，拱辰重認舊說天。自嗟多難飄零困頓，不似當年膽量全。雞樹晚花疏向天，龍池輕浪小含煙。從來不能理解爲自身着想，一片葉子悠悠任大河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹇步：形容行走困难，步履蹒跚。列宿：指天上的星座。拱辰：指北极星，也代指皇帝。云天：天空。多难：遭遇许多困难。飘零：流离失所。鸡树：指皇宫中的鸡树，此处代指皇宫。龙池：指皇宫中的水池。细含烟：形容水面上轻柔的烟雾。身计：个人的打算。一叶：一片树叶，比喻人生的渺小。悠悠：形容自在的样子。大川：广阔的河流，比喻人生旅途。蹇步：形容行走困難，步履蹣跚。列宿：指天上的星座。拱辰：指北極星，也代指皇帝。雲天：天空。多難：遭遇許多困難。飄零：流離失所。雞樹：指皇宮中的雞樹，此處代指皇宮。龍池：指皇宮中的水池。細含煙：形容水面上輕柔的煙霧。身計：個人的打算。一葉：一片樹葉，比喻人生的渺小。悠悠：形容自在的樣子。大川：廣闊的河流，比喻人生旅途。

赏析

蹇步恢复列宿边，拱辰重认旧说天。自嗟多难飘零困顿，不似当年胆量全。鸡树晚花疏向天，龙池轻浪小含烟。从来不能理解为自身着想，一片叶子悠悠任大河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹇步恢復列宿邊，拱辰重認舊說天。自嗟多難飄零困頓，不似當年膽量全。雞樹晚花疏向天，龍池輕浪小含煙。從來不能理解爲自身着想，一片葉子悠悠任大河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表